Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

vago 1 adi., s.m.

  1. 1a
    adi. [AU] (inciert, no masse clâr) fumôs, malsigûr, svoladi, altr.trad. aprossimatîf, confûs, confusionât, gjeneric, indefinît, indeterminât, sconfûs
    • è un'idea abbastanza vaga, e je une idee avonde svoladie
    1b
    adi. [AU] (di cdn., che nol definìs lis robis in maniere precise) fumôs, malsigûr, svoladi, fumatôs, altr.trad. aprossimatîf, confûs, confusionât, gjeneric, indefinît, indeterminât, sconfûs
    • è sempre vago nelle cose che racconta, al è simpri fumôs in ce che al conte
    2
    s.m. [AU] (dome sing., ce che nol è sigûr) inciert, indefinît
    • nel rispondere è rimasto abbastanza sul vago, tal rispuindi al è stât avonde fumôs o ancje tal indefinît