Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

varcare v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (superâ, lâ di là di un ostacul, di un limit) traviersâ, passâ, varcâ, altr.trad. lâ di là, superâ
    • varcare il fiume, passâ o ancje traviersâ il flum
    2
    v.tr. [CO] (cul compuartament, lâ di là di un ciert limit, massime morâl) passâ, varcâ, altr.trad. superâ
    • varcare il limite dell'educazione, passâ il limit de educazion
    3
    v.tr. [CO] fig. (superâ une etât) passâ, altr.trad. superâ
    • ha già varcato i cinquant'anni, al à za passât i cincuante agns