Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

veemente adi.

  1. 1
    adi. [CO] (che si manifeste, che si môf o che si disvilupe cun fuarce violente) viament, altr.trad. ferbint, fogôs, fuart
    • un attacco veemente, un atac viament
    2a
    adi. [CO] fig. (di persone o di caratar, fuart e impulsîf) viament, altr.trad. ardint, cjalt, ferbint, fogôs, fuart, imburît, infogât, violent
    • ha sempre avuto un'indole veemente, al à simpri vût un naturâl viament
    2b
    adi. [CO] fig. (che al pant agressivitât, violence) viament, altr.trad. ardint, cjalt, ferbint, fogôs, fuart, imburît, infogât, violent
    • una discussione veemente, une discussion viamente
    2c
    adi. [CO] fig. (di sintiment, che al cjape cun violence) viament, altr.trad. ardint, cjalt, ferbint, fogôs, fuart, imburît, infogât, violent
    • una passione veemente, une passion viamente