Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

venire dalla gavetta loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] (di un uficiâl che nol à fat la academie, percori ducj i grâts de cariere militâr tacant di chel plui bas) vignî sù dal pedalin
    • il capitano è venuto dalla gavetta, il cjapitani al è vignût sù dal pedalin
    (rivâ a une posizion professionâl di rilêf tacant des mansions plui semplicis) vignî sù dal pedalin, vignî sù dal nuie
    • quell'industriale è venuto dalla gavetta, chel industriâl al è vignût sù dal nuie