Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

ventidue adi.inv., adi.num.card.inv., s.f.inv., s.f.pl., s.m.inv.

  1. 1
    adi.num.card.inv. [CO] (che al corispuint a dôs desenis e dôs unitâts) vincjedoi, vincjedôs
    • un quaderno di ventidue pagine, un cuader di vincjedôs pagjinis
    (cun sost. sotintindût) vincjedoi, vincjedôs
    • quest'anno va per ventidue, chest an al va par vincjedoi
    2
    adi.num.card.inv. [CO] (daspò dal sostantîf, cun valôr di ordenâl) vincjedoi
    • il numero ventidue di via Nimis, il numar vincjedoi di vie Nimis
    • leggiamo a pagina ventidue, leìn a pagjine vincjedoi
    (ancje cun sostantîf sotintindût) vincjedoi
    • il ventidue è appena passato, il vincjedoi al è a pene passât
    3
    s.m.inv. [CO] (numar che al corispuint a dôs desenis e dôs unitâts) vincjedoi
    (simbul di chel numar) vincjedoi
    • un ventidue in cifre romane, un vincjedoi in cifris romanis
    4
    s.m.inv. [CO] (dì vincjesime seconde dal mês) vincjedoi
    • l'esame è il ventidue di marzo, l'esam al è ai vincjedoi di Març
    (an vincjesim secont di un secul) vincjedoi
    • la nonna era del ventidue, la none e jere dal vincjedoi
    5
    adi.inv., s.f.pl. [CO] (decime ore dopomisdì) vincjedôs, dîs di sere, altr.trad. dîs
    • ci vediamo in piazza alle ventidue, si viodìn in place aes dîs di sere
    6
    s.f.inv., s.m.inv. [CO] (arme di calibri vincjedoi) vincjedoi
    (pistole di calibri vincjedoi) vincjedoi