Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

vetro s.m.

  1. 1
    s.m. [AU] (materiâl dûr fat fondint savalon cun carbonâts e ossits, par solit trasparent e fragjil, doprât une vore par robis di ûs comun) veri
    • un bicchiere di vetro, une tace di veri
    2
    s.m. [AU] (robe fate cun chel materiâl) veri
    • una collezione di vetri di Murano, une racuelte di veris di Muran
    3
    s.m. [AU] (lastre di chel materiâl doprade par barcons, puartis e sim.) lastre, lastron, veri
    • il vetro della finestra, il veri dal barcon
    • porta a vetri, puarte a veris
    (il barcon stes) veri, altr.trad. lastre, lastron
    • chiudi quei vetri prima che cominci a piovere, siere chei veris prime che al tachi a plovi
    (part di veri di cualchi altri ogjet) veri
    • il vetro dell'orologio, il veri dal orloi
    4
    s.m. [AU] (toc che al taie di chel materiâl) veri
    • mi sono tagliato con un vetro, mi soi taiât cuntun veri