Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

voltata s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il voltâ, il zirâ une sole volte e in maniere svelte) voltade, zirade
    • dare una voltata alla frittata perché non si bruci, dâi une zirade ae fertaie par che no si brusi
    2
    s.f. [BU] (svolt di une strade) voltade, volt, altr.trad. svolt
    • arrivati alla voltata sopra il paese, si gira a sinistra, rivâts te voltade parsore il paîs, si zire a man çampe
    3
    s.f. [TS] sport (intal schi acrobatic, volt a man drete o a man çampe dopo une rivade) voltade