Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

vorticoso adi.

  1. 1
    adi. [CO] (che al è plen di gorcs) vorticôs, imburît
    • l'acqua vorticosa del torrente, la aghe vorticose dal rivuat
    2
    adi. [CO] (che si môf compagn che tun gorc, cun rotazions seguitivis e sveltis) inzirlôs, altr.trad. discjadenât, sbrenât, scjadenât, sfolmenât, vorticôs
    • si buttò in un ballo vorticoso, si butà intun bal inzirlôs o ancje scjadenât
    3
    adi. [CO] fig. (che si môf simpri cence padin) inzirlôs, sfolmenât, discjadenât, altr.trad. convulsîf, frenetic, scjadenât
    • un ritmo di lavoro vorticoso, un ritmi di lavôr inzirlôs