Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

zappare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [AU] (lavorâ cu la sape) sapâ, altr.trad. sgarbonâ
    • zappare l'orto, sapâ l'ort
    (ancje ass.) sapâ, altr.trad. sgarbonâ
    • mettersi a zappare, metisi a sapâ
    spres. (par dîi a cdn. che nol è bon di fâ un ciert lavôr) sapâ
    • ma vai a zappare, va!, ma va a sapâ, va!
    2
    v.tr. [TS] sport ass. (remâ mâl e fûr di timp) sapâ
    3
    v.tr. [TS] sport ass. (massime intal balon, falâ la pidade ae bale e cjapâ il teren) sapâ