Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

zio s.m.

  1. 1
    s.m. [FO] (fradi di un dai gjenitôrs o om di une sûr di un dai gjenitôrs) barbe
    • mio zio ci ha fatto un bel regalo, gno barbe nus à fat un biel regâl
    (tal pl., barbis e agnis) barbis
    • gli zii sono venuti tutti a casa nostra domenica, i barbis a son vignûts ducj a cjase nestre domenie
    (tant che vocatîf, ancje denant di non propri) barbe
    • zio Toni, come stai?, barbe Toni, cemût stâstu?
    2
    s.m. [CO] spres., volg. (mût di dî omosessuâl mascli) gnagne, altr.trad. fenoli