Sinonimi e Contrari Friulani

çaf fonosimb., s.m.

  1. stor. [it. birro s.m.] (de Ete di Mieç tarde al Sietcent, polizai)
    sinonims
    barisel, bric, ferabut, polizai, poliziot, sgher, trabant, vuardie
    spres. (om armât prepotent e violent)
    sinonims
    barisel, bric, ferabut, sgher, trabant
  2. [it. scherano s.m.] (persone che e vîf fûr de leç, di rapine e prepotence)
    sinonims
    bandît, barisel, baron, ferabut, fûrleç, ladron, malvivent, ribalt, sgher, sicari
    (persone al servizi di un nobil)
    sinonims
    barisel, ferabut, sgher, sicari
  3. stor. [it. sgherro s.m.] (vuardie armade al servizi di un potent pe difese personâl e par meti in at azions massime violentis e intimidatoriis)
    sinonims
    barisel, ferabut, sbîr, sgrimie, trabant
    (om di armis prepotent, violent e cence scrupui)
    sinonims
    ferabut, sbîr, trabant
  4. [it. zac fonosimb.] (di tai, espression che e riprodûs il sunôr di un colp svelt e sec, ancje s.m.inv.) çaf, i àn taiât il cjâf
  5. [it. zac inter.] (par segnâ che alc al sucêt in maniere subitanie)