• Lemmi vicini
• çoncolâ v.
• Çoncolan s.m.
• çonconâ v.
• çonconament s.m.
• çoncul s.m.
• çondar adi., s.m.
• çontefûr av.,prep.
• çontraviers av.,prep.
• çopâ v.
• çopâ lis alis loc.
• çope s.f.

çondar adi., s.m.

1. [it. baggiano adi., s.m.] (che, cui che si lasse imbroiâ)

   sinonims

   aloc, babeo, bacalà, biât, bidin, brocul, caçope, carnevâl, civuit, civuiton, coion, cretin, cughin, çuvite, dordel, gnotul, imbecîl, lodul, lofio, lolo, mataran, matassan, mierli, pagnoc, palandran, pataton, pistum, râf, sacodâl, salam, stupidut, sturnel, totolò, trus

   contraris

   furp, inteligjent, mostacjin, savint, sbîr, scaltri, sveât, svelt

2. [it. caverna s.f.] (buse, ingjâf cetant grant) la ploie e à sgjavât un çondar tal zîr di pôcs dîs

   sinonims

   buse, caverne, foran, grotam, grote, speloncje

3. [it. cavernoso adi.] (che al sune bas e che al da la idee dal sierât) al à une vôs grocje o ancje çondare

   sinonims

   gargaiôs, profont, rusin, sclendar

   contraris

   alt, fin, sonôr, sunant, sutîl

4. [it. cavità s.f.inv.] (part vueide di alc) i uciei a àn fat il nît intun çondar tal tronc
5. [it. cavo¹ adi.] (vueit par dentri) un arbul çondar

   sinonims

   sbûs

6. [it. citrullo¹ adi., s.m.] (che, cui che nol è masse inteligjent) tu sês stât un çondar a dî chês robis

   sinonims

   aloc, baban, babeo, bacalà, barbezuan, biât, bidin, brocul, caçope, carnevâl, catùs, civuit, civuiton, cocâl, coion, corli, cretin, cughin, çuvite, gnoc, gnogno, gnotul, imbecîl, lodul, lofio, lolo, macaron, marzoc, mataran, matassan, mauc, melon, mierli, mone, pagnoc, palandran, pataton, pistum, pote, râf, sacodâl, salam, starlocj, stupidut, stupit, totolò, trus

   contraris

   brâf, inteligjent, svelt

7. [it. ciucco adi.] (che al mostre di sei stupidut)
8. [it. cupo adi.] (di sun, bas, sort) il sun çondar di tons lontans

   sinonims

   bas, font, grivi, indistint, mut, penç, profont, scûr, sort, stonfât, suturni, torvit

   contraris

   clâr, ferbint, lampit

9. [it. falso adi.] (alc di alterât, di contrafat rivuart ae sô norme) al sune tant che une cjampane çondare

   sinonims

   strupiât

   contraris

   patoc, rût, sclet, vêr

10. [it. fesso¹ s.m.] (cui che si compuarte di stupit) o soi stât un çondar

    sinonims

    aloc, baban, babeo, bacalà, barbezuan, basoâl, batecul, biât, bidin, brocul, caçope, carnevâl, catùs, civuit, civuiton, cocâl, coion, corli, cretin, cudumar, cughin, çuvite, dordel, dordul, gnoc, gnogno, gnotul, imbecîl, lodul, lofio, macaron, marzoc, mataran, matassan, mauc, melon, mierli, mone, pagnoc, palandran, pataton, pistum, râf, sacodâl, salam, starlocj, stupidut, stupit, sturnel, totolò, trus

    contraris

    bolpin, diestri, dret, fin, furbat, furp, garlat, inzegnôs, mostacjin, mostacjon, sbîr, scaltri, seguat, sutîl, sveât, svelt

11. [it. fesso² adi.] (di sun, che al è brut, che al somee di cjampane rote)

    sinonims

    scarabot, vueit

    contraris

    armonic, armoniôs, intonât, vîf

12. [it. gaglioffo adi., s.m.] (stupit e bon di fâ nuie, ancje come ofese) tu sês propit un çondar!

    sinonims

    baban, babuin, badaluc, badocli, balort, bamboç, banducel, batecul, biât, bocâl, bon di nuie, caçope, cjastron, coion, cudumar, dordel, farloc, gnoc, gnogno, imbambinît, incapaç, jacum, lodul, lofio, macaco, macaron, macôr, maçûl, mamo, marameu, martuf, marzoc, mone, pandolo, pantalon, pataton, pipinot, pote, salam, semplon, starlocj, stupit, sturnel, temul, tololò, ufiel, vueu, zaubau

    contraris

    babio, dret, dreton, furbat, furbo, garlat, mostacjin, sbîr, scaltri, svelt

13. [it. grullo adi., s.m.] (che, cui che al è une vore pôc inteligjent)

    sinonims

    aloc, baban, babeo, bacalà, barbezuan, basoâl, batecul, biât, bidin, brocul, caçope, carnevâl, catùs, civuit, civuiton, cocâl, coion, corli, cretin, cudumar, cughin, çus, çuvite, dordel, dordul, gnoc, gnogno, gnotul, imbecîl, lodul, lofio, macaron, mataran, matassan, mauc, melon, mierli, mone, pagnoc, palandran, pataton, pistum, pote, râf, sacodâl, salam, starlocj, stupidut, stupit, sturnel, totolò, trus

    contraris

    bolpat, dreton, sveât, svelt

14. pop. [it. minchione adi.] (di cui che al è pôc inteligjent) ce discors çondar!
15. pop. [it. minchione s.m.] (che, cui che al è pôc inteligjent, che si lasse imbroiâ)
16. [it. ottuso adi.] (di cdn., no inteligjent, ancje s.m.)

    sinonims

    basoâl, biât, cjadoc, cocâl, çus, dordel, dordul, insemenît, instupidît, lent, sem, stupit, tont

    contraris

    babio, dret, inteligjent, perspicaç, pront, scaltri, svelt

    (che al pant pocje inteligjence) une voglade çondare

    sinonims

    basoâl, biât, cjadoc, cocâl, çus, dordel, dordul, insemenît, instupidît, lent, sem, stupit, tont

    contraris

    babio, dret, inteligjent, perspicaç, pront, scaltri, svelt

17. fig. [it. ottuso adi.] (di sun, sort)
18. [it. profondo adi.] (di sunôr, bas) une vôs çondare, un sun çondar

    sinonims

    baritonâl, bas, grivi, torgul

    contraris

    alt, sclendar

19. [it. roco adi.] (di viers di animâl, sclendar, sort)

    sinonims

    sclendar

20. [it. roco adi.] (di sun o rumôr, sort, bas, suturni, scûr, profont o ancje craçant) un sunsûr çondar

    sinonims

    bas, craçant, profont, scûr, sort, suturni

21. [it. scemo adi.] (di cdn., che al à pocje inteligjence)

    sinonims

    aloc, baban, babeo, bacalà, barbezuan, basoâl, batecul, biât, bidin, brocul, caçope, carnevâl, catùs, civuit, civuiton, cocâl, coion, corli, cretin, cudumar, cughin, çus, çuvite, dordel, dordul, gnoc, gnogno, gnotul, imbecîl, lodul, lofio, lolo, macaron, marzoc, mataran, matassan, mauc, melon, mierli, mone, pagnoc, palandran, pataton, pistum, pote, râf, sacodâl, salam, starlocj, stupidut, stupit, sturnel, totolò, trus

22. [it. scemo adi.] (carateristic des personis pôc inteligjentis)

    sinonims

    bacilot, balort, basoâl, batecul, bauc, biât, cretin, çavariot, imbecîl, insemenît, martuf, mat, mataran, matassat, sem, taront, temul, tont, trus

23. [it. scemo adi.] (di un scrit, un spetacul o sim., lami, cence valôr)

    sinonims

    balort, basoâl, batecul, bauc, biât, cretin, çavariot, imbecîl, insemenît, martuf, mat, mataran, matassat, sem, taront, temul, tont, trus

24. [it. scemo s.m.] (persone stupide) tu sês dome un puar çondar!

    sinonims

    aloc, baban, babeo, bacalà, barbezuan, basoâl, batecul, biât, bidin, brocul, caçope, carnevâl, catùs, civuit, civuiton, cocâl, coion, corli, cretin, cudumar, cughin, çus, çuvite, dordel, dordul, gnoc, gnogno, gnotul, imbecîl, lodul, lofio, lolo, macaron, marzoc, mataran, matassan, mauc, melon, mierli, mone, pagnoc, palandran, pataton, pistum, pote, râf, sacodâl, salam, starlocj, stupidut, sturnel, totolò, trus

25. [it. scimunito¹ adi., s.m.] (che, cui che nol è bon di resonâ, deficient, stupit)

    sinonims

    baban, bauc, cretin, çurlat, çurli, çurlon, çus, deficient, descul, imbambinît, imbecîl, lami, mamaluc, marzoc, pacàs, ridicul, ridiculôs, sem, semplon, smenglât, stublau, stupit, sublùs, taront, teston, tont, trus

26. [it. sordo adi.] (di sun o vôs che a san di sierât) un sun çondar

    sinonims

    torgul, torvit

27. [it. stolto¹ adi., s.m.] (che, cui che al è pôc inteligjent)

    sinonims

    aloc, baban, babeo, bacalà, barbezuan, basoâl, batecul, biât, bidin, brocul, caçope, carnevâl, catùs, civuit, civuiton, cocâl, coion, corli, cretin, cudumar, cughin, çus, çuvite, dordel, dordul, gnoc, gnogno, gnotul, imbecîl, lodul, lofio, macaron, marzoc, mataran, matassan, mauc, melon, mierli, mone, pagnoc, palandran, pataton, pistum, pote, râf, sacodâl, salam, starlocj, stupidut, sturnel, totolò, trus

    contraris

    dret, inteligjent, inzegnôs, svelt

28. [it. stolto¹ adi., s.m.] (che al mostre stupiditât)

    sinonims

    cretin, mauc, mus, starlocj

    contraris

    dret, inteligjent, inzegnôs, svelt

29. [it. testa vuota loc.s.f.] (stupit)