Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
a la contadine loc.
- [it. alla rustica loc.adi.inv., loc.av.]
(sempliç e cu lis carateristichis di li che a vivevin une volte la int di montagne o di campagne) (in maniere semplice, cun pocjis pretesis)
- [it. contadinescamente av.]
(derivât di 'contadinesco', daûr usance contadine)
- sinonims
- incivilmentri, rustichementri, vilanementri, volgarmentri
- contraris
- civilmentri, cortesementri, cun civiltât, cun cortesie, cun finece, cun rafinatece, cun signorilitât, cun urbanitât, finementri, in maniere civîl, in maniere cortese, in maniere fine, in maniere rafinade, in maniere signorîl, in maniere urbane, in mût civîl, in mût cortês, in mût fin, in mût rafinât, in mût signorîl, in mût urban, urbanementri
- [it. rusticamente av.]
(derivât di 'rustico', daûr de maniere di fâ che e je in campagne)
- sinonims
- naturalmentri, rustichementri, semplicementri
- contraris
- cun ricercjatece, in maniere ricercjade, in mût ricercjât, ricercjadementri