Sinonimi e Contrari Friulani

antigaie s.f.

  1. spres. [it. anticaglia s.f.] (robe lade in vieri, fûr di mode)
  2. fig. [it. anticaglia s.f.] (pinsîr, ûs antîc, aromai passât)
  3. scherç. [it. antichità s.f.inv.] (robe vecje) chê moto aromai e je une antigaie
  4. [it. graffito1 s.m.] (massime tal pl., rievocazion di modis, guscj, costums e v.i. carateristics di un ciert timp, calcolât lontan di chel presint)
  5. fig. [it. pezzo da museo loc.s.m.] (persone viele intal aspiet e intal mût di pensâ)
  6. fig., spres. [it. rancidume s.m.] (ce che al è une vore vieri, passât di un pieç)
    sinonims
    caie, ratatuie, strafusarie, vidrum
  7. [it. rigatteria s.f.] (ce che al vent un rigatîr, cuantitât di robe viere e di pôc valôr)
    sinonims
    bagaie, caìe, fufigneç
  8. [it. vecchiume s.m.] (cuantitât di robis vecjis e cence valôr) disbratâ la cjase de antigaie
    sinonims
    grabatul, ranzidum, strafaniç
  9. spres. [it. vecchiume s.m.] (ideis, usancis, valôrs considerâts aromai passâts, anticuâts)
    sinonims
    ideis vecjis, ranzidum antigaie
    contraris
    novitât
    (persone, grup sociâl o sim. che al à aromai pierdût autorevolece e credibilitât)
    sinonims
    ranzidum antigaie
    contraris
    novitât