Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
ardint adi.
- [it. ardente adi.] (che al bruse, infogât) une flame ardinte
- fig. [it. ardente adi.]
(riferît al sintiment)
un amôr vîf o ancje apassionât o ancje ardint
- sinonims
- apassionât, ferbint, impiât, infogât
- contraris
- calm, cidin, clip, frêt, impassibil, indiferent, insensibil, pacific, pacjific, trancuîl
fig. (che al prove o che al esprim intensitât di afiet)- sinonims
- apassionât, ferbint, infogât
- erald. [it. ardente adi.] (atribût dal fûc, des fornâs, dai cjarbons, des boris)
- fig. [it. arso adi.] (cjapât di une passion fuarte)
- [it. cocente adi.] (une vore cjalt, che al scote) un soreli ardint o ancje sbrovant o ancje che al scote o ancje che al sbrove
- [it. cocente adi.] (di sintiment, une vore fuart)
- [it. fervente adi.] (une vore cjalt)
- [it. fiorito adi.] (plen di ardiment e di valôr)
- [it. fremente adi.]
(che al è cjapât di un turbament emotîf)
- sinonims
- apassionât, infogât, passionât, scossât
- fig. [it. garibaldino adi.] (ardît, fogôs, franc) spirt ardint, al mostre un cûr ardint
- [it. ignito adi.]
(che al è impiât, che al bruse)
- sinonims
- slusint, splendent
(che al bute fûr flamis, che al splent)- sinonims
- slusint, splendent
- fig. [it. ignito adi.] (plen di passion)
- fig. [it. incandescente adi.] (une vore vîf e animât)
- fig. [it. infiammabile adi.]
(che si pues sustâ o scjaldâ cun facilitât)
- sinonims
- ferbint, passionâl, pevarin, slançôs
- contraris
- di glace, frêt, glaçât, impassibil, imperturbabil
- fig. [it. infiammato adi.] (plen di passion, di entusiasim)
- fig. [it. infuocato adi.] (che al pant passion)
- [it. vivo adi.] (di sintiment, di sensazion e v.i., che si presente biel fuart) un amôr vîf o ancje ardint