Sinonimi e Contrari Friulani

barufant adi., s.m.

  1. [it. attaccabrighe s.m. e f.inv.] (cui che al tire sù barufe par nuie)
    sinonims
    litigon, radeghin, radegon, rissôs
    contraris
    bon, bonat, bonpaston, panziel, paston
  2. [it. facinoroso adi., s.m.] (che, cui che al è prepotent, che al dopre la violence)
    sinonims
    faziôs, scjaldinôs
    contraris
    cuiet, pacific, pacjific, trancuîl
  3. [it. litigante adi., s.m. e f.] (che, cui che al barufe) a àn vût di separâ i doi barufants
  4. [it. litighino adi., s.m.] (che, cui che al è usât o al è simpri pront a barufâ) vê un vicinant barufant e je pardabon une disgracie
    sinonims
    barufon, cavilant, cavilon, litigôs, radegon, tarlec, tichignôs, tichignot
  5. [it. litigioso adi., s.m.] (che, cui che al barufe cun facilitât)
    sinonims
    radegon, tarlec, tichigne, tichignôs, tichignot
    contraris
    adatevul, bon, cuiet, mugnestri, pacific, pacjific, tenar, trancuîl
    (che al mostre inclinazion ae barufe) un naturâl barufant
    sinonims
    radegon, tarlec, tichignôs, tichignot
    contraris
    adatevul, bon, cuiet, mugnestri, pacific, pacjific, tenar, trancuîl
  6. [it. litigone s.m.] (che al barufe facilmentri)
    sinonims
    barufon, cavilant
  7. [it. riottoso adi., s.m.] (che, cui che al barufe o che si ribele cuintri di imposizions, di normis e v.i.)
    sinonims
    barufon, insoferent, ledrôs, litigon
    contraris
    dolç, mugnestri, pazient, remissîf, sometût, sotan
  8. [it. rissaiolo adi., s.m.] (che, cui che al fâs barufe cun facilitât)
    sinonims
    litigon, rissôs, sticeboris
  9. [it. rissoso adi., s.m.] (che al è puartât pes barufis) une bande di barufants