Seleziona dizionario:

Sinonimi e Contrari Friulani

bielece s.f.

  1. [it. avvenenza s.f.] (cualitât di cui che al è biel e al inmaghe) la sô bielece e jere di no podêi resisti
    sinonims
    gran bielece
    contraris
    brutece
  2. [it. bellezza s.f.] (biel aspiet) la bielece di un panorame, la bielece di une fantate, bielece classiche, bielece particolâr
    sinonims
    amenitât
    contraris
    brutece
  3. [it. bellezza s.f.] (bielece morâl) la bielece dal amôr
    contraris
    porcarie, soçarie, sporcjarie
  4. [it. bellezza s.f.] (persone o cjosse biele) chê statue e je une bielece
    sinonims
    amôr, incjant, lusôr, magnificence, maravee, sflandôr
    contraris
    cragne, crodie, orôr, schifo
  5. [it. bellezza s.f.] (tal pl., i aspiets plui biei di un puest)
    sinonims
    amenitât, gracie
    contraris
    cragne, orôr
    (i aspiets plui biei di une persone) la bielece di une muse
    sinonims
    amenitât, gracie
    contraris
    cragne, orôr
  6. [it. giocondità s.f.inv.] (cualitât di ce che al procure serenitât e plasê)
    sinonims
    delizie, plasê
    contraris
    desolazion, dolôr, lancûr, malinconie, malincûr, marum, pene, smare
  7. [it. grazia s.f.] (tal pl., la bielece fisiche, spec. di une femine) mi à incjantât cu la sô bielece
  8. [it. piacenza s.f.] (il jessi biel, plasint)
  9. [it. vaghezza s.f.] (il jessi biel, lizadri, graciôs)
    sinonims
    atrat, gracie, graciositât
    contraris
    brutece
  10. [it. venustà s.f.inv.] (il jessi biel, elegant, soredut intune femine)
    sinonims
    sflandôr
    contraris
    brutece, male gracie, ruspidece