Sinonimi e Contrari Friulani

caravane s.f.

  1. [it. avventura s.f.] (relazion amorose curte)
    sinonims
    amôr, amoruç, baruchele, gjeromete, relazion
  2. [it. carovana s.f.] (grup in viaç che al passe une zone pericolose o salvadie cun animâi di tîr) la caravane e varès di partî doman di matine par passâ il desert
    sinonims
    comitive
  3. [it. carovana s.f.] (grup di personis o veicui che si movin di un puest intun altri) e je daûr a passâ une caravane di motârs
    sinonims
    trop, trupe
    scherç. (grup numerôs) une caravane di amîs
    sinonims
    trop, trupe
  4. sport [it. carovana s.f.] (complès dai cicliscj, gjornaliscj e veicui che si movin dilunc di un zîr ciclistic a tapis) e passe la caravane dal zîr dal Friûl
  5. stor. [it. carovana s.f.] (servizi maritim fat dai Cavalîrs di Malte)
  6. zerg. [it. giro s.m.] (moroseç fûr dal rapuart regolâr) e veve savût che il so morôs al veve vude une caravane o ancje al veve fat un zîr un chê
    sinonims
    moviment
  7. [it. peripezia s.f.] (vicende aventurose)
    sinonims
    aventure, vicende
  8. [it. rally s.m.inv.] (manifestazion li che i partecipants a van daûr di un ciert percors, massime par publicitât) la caravane de cjançon popolâr
  9. fig. [it. tresca s.f.] (relazion amorose no lecite o di pôc cont) vê un truc o ancje une caravane cuntune femine maridade
    sinonims
    aventure, moroseç