Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
cence savê loc.
- [it. automaticamente av.]
(in mût automatic, cence un intervent volontari)
- sinonims
- automatichementri, bessôl, cence volê, di bessôl, in maniere incussiente, in maniere involontarie, in maniere mecaniche, in mût involontari, in mût mecanic, involontariementri
- contraris
- cun deliberazion, cun volontarietât, in maniere cussiente, in maniere deliberade, in maniere intenzionâl, in maniere volontarie, in maniere volude, in mût cussient, in mût deliberât, in mût intenzionâl, in mût volontari, in mût volût, volontariementri
- [it. inconsapevole adi.] (che nol è compagnât de cussience e de volontât) un moviment incussient o ancje cence savê
- [it. inconsapevolmente av.]
(derivât di 'inconsapevole', cence rindisi cont di ce che si fâs)
lu à ofindût cence savê
- sinonims
- automatichementri, involontariementri, mecanichementri
- contraris
- cun cussience, cun deliberazion, cun intenzion, cun volontât, deliberadementri, di proposit, in maniere cussiente, in maniere deliberade, in maniere intenzionâl, in maniere volontarie, in mût cussient, in mût deliberât, in mût intenzionâl, in mût volontari, intenzionalmentri, savint, savintlu, volontariementri
- [it. involontariamente av.]
(derivât di 'involontario', par câs, cence intenzion che al sucedi ce che al è sucedût)
al à rot il vâs trussantlu cence volê o ancje cence savê
- sinonims
- automatichementri, casualmentri, cence intenzion, in maniere automatiche, in maniere mecaniche, in mût automatic, in mût mecanic, involontariementri, mecanichementri, par câs, par fal
- contraris
- a pueste, cun intenzion, cun volontât, di proposit, di pueste, in maniere deliberade, in maniere intenzionâl, in maniere volontarie, in mût deliberât, in mût intenzionâl, in mût volontari, intenzionalmentri, postadementri, volontariementri