Sinonimi e Contrari Friulani

clap s.m.

  1. [it. capoccione s.m.] (persone tarde intal capî, dure di caratar)
    contraris
    adatevul, elastic, mugnestri
  2. fig. [it. ciocco1 s.m.] (persone no svelte, stupide o dure di capî) e dai che al è un clap!
  3. [it. ciottolo s.m.] (toc di piere avonde piçul staronzât de corint di une aghe) i claps o ancje i cogui dal Tiliment
    sinonims
    cacjole, cogul, concul, crugnul
    (toc di piere avonde piçul) i claps de strade
    sinonims
    cogul, concul
  4. [it. cippo s.m.] (bloc di piere in forme di paralelepipet doprade pes stradis par segnâ lis distancis)
  5. [it. frombola s.f.] (clap avonde piçul e taront)
  6. [it. limite s.m.] (alc che si lu dopre par segnâ il confin)
    sinonims
    stangje
  7. fig. [it. pezzo di legno loc.s.m.] (persone insensibile)
  8. [it. pietra s.f.] (agregât di minerâi plui o mancul dûr, doprât tant che materiâl di costruzion, decorazion e v.i.) une cjase di clap, clap dal cjavedâl o ancje clap dal fogolâr
    sinonims
    cret, çuc, masegn, rop
  9. [it. pietra s.f.] (toc di piere) trai claps o ancje clapadâ, chel teren pustot al è plen di claps
    sinonims
    balot, cogul, concul, çurul
  10. [it. sasso s.m.] (toc di cret che al à cjapade une forme plui o mancul staronzade e che si rive a tignî in man) butâ un clap cuintri di un barcon
    sinonims
    balot, cogul, piere
  11. [it. sasso s.m.] (intindût tant che materiâl) un mûr di clap, jessi dûr tant che un clap
    sinonims
    cret, piere
    (materie minerâl dure) clap porôs
    sinonims
    cret, piere
  12. [it. sasso s.m.] (mont cretose)
    sinonims
    masegn
  13. [it. sasso s.m.] (spice di une mont, massime tai toponims)
    sinonims
    çuc, masegn