Sinonimi e Contrari Friulani

come cu va loc.

  1. [it. adeguatamente av.] (derivât di 'adeguato', in maniere juste, chel che al va ben)
    sinonims
    congruementri, convenientmentri, decentmentri, degnementri, eficacementri, idoniementri, oportunementri, resonevulmentri
    contraris
    a sproposit, cun inadeguatece, cun scjarsetât, cun sconvenience, inadeguadementri, indegnementri, in maniere inadeguade, in maniere indegne, in maniere inoportune, in maniere scjarse, in maniere sconveniente, in maniere spropositade, in mût inadeguât, in mût indegn, in mût inoportun, in mût scjars, in mût sconvenient, in mût spropositât, inoportunementri, mâl, malementri, pôc, scjarsementri, sconvenientmentri, spropositadementri
  2. [it. appropriatamente av.] (derivât di 'appropriato') al fevelave simpri come che si conven o ancje come cu va
    sinonims
    adeguadementri, ben, conformementri, convenientmentri, idoniementri
    contraris
    impropriementri, inadeguadementri, in maniere improprie, in maniere inadeguade, in maniere no oportune, in maniere sconveniente, in mût impropri, in mût inadeguât, in mût no oportun, in mût sconvenient, sconvenientmentri
  3. [it. a puntino loc.av.] (di alc, fat ben, fat te misure juste)
  4. [it. a verso loc.av.] (inte maniere juste) fâ lis robis come cu va
  5. [it. canonicamente av.] (derivât di 'canonico')
    sinonims
    canonichementri, convenzionalmentri, in maniere convenzionâl, in mût convenzionâl
  6. [it. come Dio comanda loc.av.] (te maniere miôr) o vin mangjât propit come cu va
  7. [it. come si deve loc.av.] (te maniere juste) scrîf come cu va
  8. [it. confacentemente av.] (derivât di 'confacente') che si presenti come cu va o ancje come Diu comande
    sinonims
    adeguadementri, oportunementri
  9. [it. convenevole s.m.] (buine educazion)
  10. [it. debitamente av.] (derivât di 'debito') al veve preparât i documents che a coventavin inte maniere juste o ancje come cu va
    sinonims
    adeguadementri, cun apropriatece, in maniere apropriade, in maniere oportune, in mût apropriât, in mût oportun, oportunementri
    contraris
    cun inadeguatece, inadeguadementri, in maniere inadeguade, in maniere inoportune, in mût inadeguât, in mût inoportun, inoportunementri
  11. fig. [it. dirittamente av.] (secont ce che e domande la morâl)
  12. [it. meticolosamente av.] (derivât di meticoloso)
    sinonims
    a regule di art, atentementri, ben, cun atenzion, cun diligjence, cun religjon, cun serietât, cussienziosementri, diligjentmentri, in maniere atente, in maniere cussienziose, in maniere diligjente, in maniere religjose, in maniere serie, in mût atent, in mût cussienziôs, in mût diligjent, in mût religjôs, in mût seri, meticolosementri, minuziosementri, precisementri, religjosementri, rigorosementri, scrupulosementri, seriementri
    contraris
    ae aghe di rosis, a la buine, aprossimativementri, cun aprossimazion, cun imprecision, cun premure, cun presse, cun somarietât, cun superficialitât, cun trascuratece, di premure, imprecisementri, in maniere aprossimative, in maniere imprecise, in maniere sbratone, in maniere somarie, in maniere superficiâl, in maniere trascurade, in mût aprossimatîf, in mût imprecîs, in mût sbraton, in mût somari, in mût superficiâl, in mût trascurât, mâl, malementri, somariementri, superficialmentri, trascuradementri
  13. [it. minuziosamente av.] (derivât di 'minuzioso')
    sinonims
    atentementri, cun religjon, cun rigôr, cun serietât, cussienziosementri, diligjentmentri, in maniere cussienziose, in maniere religjose, in maniere rigorose, in maniere serie, in mût cussienziôs, in mût religjôs, in mût rigorôs, in mût seri, meticolosementri, minuziosementri, precisementri, puntualmentri, religjosementri, rigorosementri, scrupulosementri, seriementri
    contraris
    ae aghe di rosis, a la buine, aprossimativementri, cun aprossimazion, cun gjenericitât, cun imprecision, cun premure, cun presse, cun somarietât, cun superficialitât, cun trascuratece, di premure, gjenerichementri, imprecisementri, in maniere aprossimative, in maniere gjeneriche, in maniere imprecise, in maniere sbratone, in maniere somarie, in maniere superficiâl, in maniere trascurade, in mût aprossimatîf, in mût gjeneric, in mût imprecîs, in mût sbraton, in mût somari, in mût superficiâl, in mût trascurât, mâl, malementri, somariementri, superficialmentri, trascuradementri
  14. [it. per diritto loc.av.] (in maniere oportune)