Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
cun educazion loc.
- [it. civilmente av.]
(derivât di 'civile', cu la educazion e il rispiet che a coventin)
- sinonims
- civilmentri, educadementri, urbanementri
- [it. compitamente av.]
(derivât di 'compito', cuntun fâ une vore zentîl)
- sinonims
- zentilmentri
- [it. discretamente av.]
(derivât di 'discreto', cence pretesis e tasint)
- sinonims
- discretementri, educadementri, moderadementri
- contraris
- cun indelicatece, cun indiscrezion, cun scjas, indelicadementri, indiscretementri, in maniere indelicade, in maniere indiscrete, in mût indelicât, in mût indiscret
- [it. finemente av.]
(cun grande educazion e cortesie)
- sinonims
- aristocratichementri, delicadementri, educadementri, elegantmentri, finementri, garbadementri, graciosementri, signorilmentri
- contraris
- cun inelegance, cun maleducazion, cun vilanie, cun volgaritât volgarmentri, inelegantmentri, in maniere grese, in maniere inelegante, in maniere maleducade, in maniere sgarbade, in maniere vilane, in maniere volgâr, in mût grês, in mût inelegant, in mût maleducât, in mût sgarbât, in mût vilan, in mût volgâr, maleducadementri, sgarbadementri, vilanementri
- [it. garbatamente av.]
(derivât di 'garbato')
- sinonims
- cortesementri, educadementri, elegantmentri, finementri, graciosementri, zentilmentri
- contraris
- a coiar vie, a grubian vie, cence cortesie, cence creance, cence gracie, cence rivuart, cun garbure, cun insolence, cun maleducazion, cun ruspiosetât, cun scortesie, cun vilanie, in maniere grese, in maniere grubiane, in maniere maleducade, in maniere ruspiose, in maniere scortese, in maniere sgarbade, in maniere vilane, in mût grês, in mût grubian, in mût maleducât, in mût ruspiôs, in mût scortês, in mût sgarbât, in mût vilan, maleducadementri, malementri, ruspiosementri, scortesementri, vilanementri
- [it. gentilmente av.]
(derivât di 'gentile')
- sinonims
- cortesementri, educadementri, garbadementri, zentilmentri
- contraris
- brutalmentri, cu lis bruscjis, cu lis tristis, cun arogance, cun brutalitât, cun durece, cun pofardie, cun rogance, cun scortesie, durementri, in maniere arogante, in maniere brutâl, in maniere dure, in maniere rogante, in maniere scortese, in maniere sgarbade, in mût arogant, in mût brutâl, in mût dûr, in mût rogant, in mût scortês, in mût sgarbât, scortesementri, sgarbadementri
- [it. graziosamente av.]
(mostrant buine educazion)
- sinonims
- cortesementri, educadementri, garbadementri, zentilmentri
- contraris
- cun inciviltât, cun maleducazion, cun ruspiosetât, cun scortesie, incivilmentri, in maniere bruscje, in maniere incivîl, in maniere maleducade, in maniere ruspie, in maniere scortese, in maniere sgarbade, in mût brusc, in mût incivîl, in mût maleducât, in mût ruspi, in mût scortês, in mût sgarbât, scortesementri, sgarbadementri
- [it. pulitamente av.]
(mostrant cortesie)
- contraris
- cun maleducazion, cun scortesie, in maniere maleducade, in maniere scortese, in maniere sgarbade, in mût maleducât, in mût scortês, in mût sgarbât, maleducadementri, scortesementri, sgarbadementri
- [it. urbanamente av.]
(derivât di 'urbano')
- sinonims
- civilmentri, educadementri, garbadementri, urbanementri, zentilmentri
- contraris
- cun inciviltât, cun maleducazion, cun ruspidece, cun ruspiosetât, cun rusticitât, cun scortesie, cun vilanie, grobolanementri, incivilmentri, in maniere grese, in maniere grobolane, in maniere incivîl, in maniere maleducade, in maniere ruspie, in maniere rustiche, in maniere scortese, in maniere sgarbade, in maniere vilane, in mût grês, in mût grobolan, in mût incivîl, in mût maleducât, in mût ruspi, in mût rustic, in mût scortês, in mût sgarbât, in mût vilan, maleducadementri, ruspiementri, rustichementri, scortesementri, sgarbadementri, vilanementri