Seleziona dizionario:

Sinonimi e Contrari Friulani

di frut loc.

  1. spres. [it. bambinesco adi.] (tipic dai fruts, massime par imaturitât) si compuarte di frut o ancje come un frut!, une ingjenuitât di frut
    sinonims
    imadûr, infantîl, puerîl
    contraris
    di om, grant, madûr
  2. [it. da bambino loc.av.] (intant de infanzie) di frut o levi a cjatâ la none
  3. [it. fanciullescamente av.] (derivât di 'fanciullesco') al veve agjît di frut
    sinonims
    infantilmentri
    contraris
    atentementri, cun atenzion, cun judizi, cun maturitât, cun ponderazion, cun razionalitât, cun responsabilitât, cun savietât, cun sintiment, in maniere atente, in maniere judiziose, in maniere madure, in maniere ponderade, in maniere razionâl, in maniere responsabile, in maniere savie, in mût atent, in mût judiziôs, in mût madûr, in mût ponderât, in mût razionâl, in mût responsabil, in mût savi, razionalmentri, responsabilmentri
  4. [it. fanciullesco adi.] (tipic dal frut) flabis di fruts
    contraris
    adult, grant, judiziôs, madûr, misurât, resonevul, responsabil, savi
    spres. (che nol è madûr, che al è riferît a un alc tipic dai fruts) rabiâsi in chê maniere al è stât une reazion di frut
    contraris
    adult, grant, judiziôs, madûr, misurât, resonevul, responsabil, savi
  5. [it. infantile adi.] (de infanzie, tipic dai fruts) un estri di frut
    sinonims
    dai fruts, di fruts