Seleziona dizionario:

Sinonimi e Contrari Friulani

disfate s.f.

  1. fig. [it. caduta s.f.] (fin di un podê, di un regjim o di un sisteme di interès) la disfate dal Imperi
    sinonims
    capitolazion, cjadude
  2. fr. [it. débâcle s.f.inv.] (grande pierdite)
  3. milit. [it. disfatta s.f.] (capitolazion militâr) la disfate taliane di Cjaurêt
    sinonims
    batude, capitolazion, rote
    fig. (pierdite pesante) la scuadre e à patît une disfate in cjase e l'alenadôr al à pierdût il puest
  4. fig. [it. naufragio s.m.] (faliment totâl di alc) la disfate di un progjet
    sinonims
    copete, disgracie, faliment, ruvine
    contraris
    riesside, sucès, trionf, vitorie
  5. [it. sconfitta1 s.f.] (risultât negatîf di un scuintri, spec. in sens militâr, sportîf e v.i.) la disfate di Napoleon a Waterloo
    sinonims
    batude, scuaiade
    contraris
    sucès, trionf, vitorie
  6. [it. sconfitta1 s.f.] (sucès mancjât intune competizion sportive, politiche e v.i.) patî une disfate politiche
    sinonims
    batude, scuaiade
    contraris
    sucès, trionf, vitorie
  7. [it. strage s.f.] (risultât negatîf di tante int in esams, provis o sim.) te prove di matematiche al è stât un disastri o ancje e je stade une disfate
    sinonims
    diesile, montafin, stragje