Sinonimi e Contrari Friulani

disinvolture s.f.

  1. [it. disinvoltura s.f.] (il jessi disinvolt, il vê sigurece di se) movisi cun disinvolture intal mieç de int, mi à contât balis di no crodi cun plene disinvolture
    sinonims
    baldance, buleç, destrece, fiât, francjisie, muse rote, naturalece, olse, pofardie, sfrontatece, snait, snelece, spontaneitât, temeritât
    contraris
    discrezion, imberdei, impaç, sudizion, timidece, timiditât, vergogne, viltât
  2. [it. disinvoltura s.f.] (cence pensâ masse aes dificoltâts e aes consecuencis) a àn mandât indenant la dite cun disinvolture
    contraris
    atenzion, cautele, curie, prudence, rivuart
  3. [it. spigliatezza s.f.] (sigurece di se)
    sinonims
    naturalece
    contraris
    simieç
  4. [it. spigliatezza s.f.] (di un scrit, discors e sim., cori vie ben)
    sinonims
    francjisie
    contraris
    simieç