Sinonimi e Contrari Friulani

dolcece s.f.

  1. [it. amorevolezza s.f.] (il jessi amorevul, afetuôs) tratâ cun dolcece
  2. [it. dolcezza s.f.] (savôr bon)
    contraris
    amâr, amarece, garbure, garp, marum
  3. [it. dolcezza s.f.] (cualitât di ce che al da sensazions che a plasin)
    sinonims
    morbidece
    contraris
    crudece, cruditât, crût, durece, ruspidece, ruspiosetât
    (di une forme) la dolcece dal profîl des culinis
    sinonims
    morbidece
    contraris
    crudece, cruditât, crût, durece, ruspidece, ruspiosetât
  4. fig. [it. dolcezza s.f.] (caratar bon)
    contraris
    cruditât, durium, maluserie, ruspidece, ruspiosetât
  5. fig. [it. dolcezza s.f.] (delicatece) la dolcece de muse
    contraris
    ruspidece, ruspiosetât
  6. fig. [it. dolcezza s.f.] (moderazion) la dolcece dal clime marin
    contraris
    crudece, durece, garbure
  7. fig. [it. dolcezza s.f.] (atenzion intal fâ alc) molâ un ogjet cun dolcece
    sinonims
    delicatece
  8. fig. [it. dolcezza s.f.] (sensazion intime di gjonde adun cun tenarece e comozion) al sint une dolcece cence fin o ancje il cûr i va in stiele
    sinonims
    tenarece
    (massime tal pl., plasê, gjonde)