Seleziona dizionario:

Sinonimi e Contrari Friulani

elastic adi., s.m.

  1. [it. elastico adi.] (che al à elasticitât) bregons fats cuntun tiessût elastic
    sinonims
    flessibil, fof
    contraris
    dûr, rigjit
  2. [it. elastico adi.] (di alc, che al pant agjilitât) une corse elastiche
    sinonims
    agjil, lest, lizêr, slançôs, snel, svelt
    contraris
    dûr, legnôs, rigjit
    (di cdn., svelt tai moviments) un atlete elastic
    sinonims
    agjil, lest, lizêr, svelt
    contraris
    dûr, legnôs, rigjit
  3. fig. [it. elastico adi.] (che al lasse une cierte discrezionalitât) o vin regulis elastichis
    sinonims
    adatabil, debil, disobleât, flessibil, franc, incoerent, libar, mobil, relatîf, svoladi, variabil, volubil
    contraris
    dûr, fis, fissât, positîf, rigjit, rigorôs, stabil, strent, stret
    (che al mude daûr de situazion, che al permet deroghis)
    sinonims
    adatabil, debil, disobleât, flessibil, franc, incoerent, libar, mobil, relatîf, svoladi, variabil, volubil
    contraris
    dûr, fis, fissât, positîf, rigjit, rigorôs, stabil, strent, stret
    spres. (incoerent) une morâl elastiche
    sinonims
    adatabil, debil, disobleât, flessibil, franc, incoerent, libar, mobil, relatîf, svoladi, variabil, volubil
    contraris
    dûr, fis, fissât, positîf, rigjit, rigorôs, stabil, strent, stret
  4. fig. [it. elastico adi.] (inzegnôs) une strategjie elastiche
    sinonims
    agjil, fin, flessibil, inzegnôs, lest, perspicaç, slançôs, snel, spiçât, sutîl, svelt, versatil
    contraris
    dûr, fiscâl, rigjit
  5. [it. elastico s.m.] (anel sutîl di gome doprât par tignî adun plui robis) i biliets a jerin tignûts dongje cuntun elastic
  6. [it. molleggiato adi.] (che al va daûr di moviments armonics, come lis sustis) une cjaminade elastiche
    sinonims
    dandanât, dislassât, niçulât, ossilant, pendolant, sdrindulant, triculant
  7. [it. ragno s.m.] (cuarde elastiche o complès di cuardis cun rimpins par fissâ valîs o bagais sul puartepacs di un veicul) tire l'elastic e tachilu tal puartepacs