Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
espression s.f.
- [it. espressione s.f.]
(esprimi, pandi, comunicâ, massime midiant dal lengaç)
la espression libare des ideis, un artist valent te espression dai sintiments
- sinonims
- mostre
(la maniere di esprimi alc) facilitât di espression - [it. espressione s.f.] (mût di dî, costruzion verbâl) une espression juste
- [it. espressione s.f.]
(ciere o ande che a pandin l'estri o i sintiments)
al à une espression sturnide
(maniere di cjacarâ e intonazion de vôs daûr i sintiments) al lei cence espression o ancje cence dâi la ghenghe juste
- sinonims
- ghenghe
(espressivitât, vivece) un prin plan siôr di espression- sinonims
- espressivitât, vivece
- [it. espressione s.f.]
(manifestazion esterne di un sintiment o di un fenomen culturâl, sociâl e v.i.)
des peraulis si pandeve la espression dal afiet, la espression leterarie dal passât resint
- sinonims
- sen
(ce che al risulte de manifestazion esterne di un sintiment o di un fenomen culturâl) la Divine Comedie tant che espression de religjositât medievâl - mus. [it. espressione s.f.]
(inte esecuzion di un toc musicâl, rilevance primarie al fraseç e ae cjantabilitât) (tai struments a cuarde, il moviment dai dêts de man çampe parsore lis cuardis)(regjistri dal armonium che al comande la intensitât dal sun leant soflets e antis)
- mat. [it. espressione s.f.]
(serie di numars, letaris e simbui doprâts par rapresentâ un complès di operazions aritmetichis)
il prof di matematiche al à dadis tantis espressions par cjase
(complès di simbui cun significât matematic)
- filos. [it. espressione s.f.]
(manifestazion de divinitât ai oms) (te filosofie di Croce, prime ativitât dal spirt leade al lengaç)
- ling. [it. espressione s.f.]
(tiermin de glossematiche che al vûl dî significant)
forme de espression, plan de espression, sostance de espression
- contraris
- contignût
- med. [it. espressione s.f.] (tiermin doprât massime in chirurgjie e ostetricie, par indicâ la compression al fin di fâ jessi alc)
- [it. estrinsecazione s.f.]
(azion e risultât dal estrinsecâ o dal estrinsecâsi)
- contraris
- dissimulazion
- ling. [it. utterance s.m.inv.] (realizazion materiâl dal significant di une enunziât)
- fig. [it. veste s.f.] (maniere di presentâ, gjenar artistic)