Sinonimi e Contrari Friulani

fontane s.f.

  1. [it. fontana s.f.] (implant che al mande aghe aurint dret di une vene o dal acuedot) jemplâ i cjaldîrs li de fontane de place
    (vascje ornamentâl in placis e zardins) la fontane tal mieç dal plaçâl le à progjetade un architet famôs
  2. [it. fontana s.f.] (grant butâ di licuit) une fontane di lagrimis
    sinonims
    flum
  3. [it. fontana s.f.] (fûc di artifici che al bute lusignis a fontane)
  4. [it. fonte1 s.f.] (vene di aghe che e ven sù de tiere) tal prât e jere une fontane di aghe frescje
    sinonims
    avenâl, font, nassart, ole, risultive, risulture, sorzint, spissulon
    (li che e jes la prime aghe dal flum di sot tiere o dal cret) la fontane de Livence
    sinonims
    avenâl, nassart, ole, risultive, risulture, sorzint, spissulon
  5. [it. fonte1 s.f.] (fontane publiche) la fontane tal mieç de place
  6. fig. [it. fonte1 s.f.] (robe o persone che e prodûs alc, cause) fontane di ogni ben
    sinonims
    cause, motîf, origjin, principi
  7. [it. origine s.f.] (puest là che al nas un flum) la risultive o ancje la fontane dal Nadison e je in Slovenie
    sinonims
    avenâl, origjin
  8. [it. sorgente s.f.] (sît là che e salte fûr aghe di sot tiere o dal cret) lin a cjoli aghe ae fontane, cjaminâ fin ae fontane dal flum
    sinonims
    agarinis, aghis, avenâl, nassart, ole, risultive, risulture
    (aghe che ven fûr dal teren)
    sinonims
    agarinis, aghis, avenâl, nassart, ole, risultive, risulture
  9. [it. sorgente s.f.] (pont de tiere là che a vegnin fûr licuits o gas)