Seleziona dizionario:

Sinonimi e Contrari Friulani

furbetât s.f.

  1. [it. arte s.f.] (inteligjence fine, doprade in forme negative) al à metût in vore lis sôs furbetâts
    sinonims
    art, artifici, baronade, defraut, imbroi, ingjanizie, scuindarole, stoc, trabossigne, truc
  2. [it. astuzia s.f.] (abilitât di rivâ, ancje cul ingjan, a otignî ce che si vûl) si dîs che la furbetât de bolp e sei cetant grande
    sinonims
    acutece, art, finece, inzegnositât, inzen, machiavellisim, malizie, scaltrece, sgrimie
    contraris
    cjandôr, coionarie, idiozie, imbecilitât, ingjenuitât, semplicitât
  3. [it. drittaggine s.f.] (il jessi inteligjent e svelt, massime cun malizie)
    sinonims
    art, astuzie, finece, furbarie, industrie, inzen, sveltece, sveltizie
  4. coloc., zerg. [it. drittata s.f.] (azion svelte, di inteligjence ancje maliziose) al à rivât, ma dome in gracie de furbetât dal so compagn
    sinonims
    art, astuzie, baronade, briconade, finece, furbarie, industrie, inzen, sveltece, sveltizie
  5. [it. furbata s.f.] (compuartament che al mostre sveltece di cjâf)
    sinonims
    astuzie, baronade, briconade, cjatade, colp di gjeni, finece, furbade, idee, industrie, inzen, lamp, lampade, malizie, pensade, sveltece, sveltizie
  6. [it. furbizia s.f.] (il fat di jessi furp) al à tante furbetât chel frut
    sinonims
    astuzie, inzen, truc
    contraris
    bestialitât, imbecilitât, ingjenuitât, stupidade, stupiderie, stupiditât
    (azion furbe) al à vinçût cun cualchi furbetât
    sinonims
    truc
    contraris
    stupidade