Seleziona dizionario:

Sinonimi e Contrari Friulani

gjeni s.m.

  1. stor. [it. genio1 s.m.] (ancje cu la iniz. maiusc., inte antichitât classiche, spirt o divinitât a protezion di une persone, di un popul, di une citât o nazion)
    (entitât astrate o persone reâl buine di intervignî intai fats de vite) un gjeni bon
    (entitât astrate pensade tant che patron des arts) il gjeni de piture
  2. [it. genio1 s.m.] (spirt fantastic, dentri di un ogjet, che al pues fâ maraveis) il gjeni de lum
    sinonims
    folet, maçarot, spirfolet
  3. [it. genio1 s.m.] (capacitât di creazion o inteligjence une vore disvilupade)
    sinonims
    çucje, estri, gjenialitât, gnuche, sgrimie, snait
    contraris
    stupiderie, stupiditât
  4. [it. genio1 s.m.] (la persone che e à cheste cualitât) un gjeni de television
    sinonims
    cjâf, çucje, gnuche, inzen, spirt
    contraris
    basoâl, bestie, stupit
    iperb. (persone une vore inteligjente) brâf, tu âs gjeni
    sinonims
    cjâf, çucje, gnuche, inzen, spirt
    contraris
    basoâl, bestie, stupit
    scherç. (persone che e pense di jessi gjeniâl) tu sês un gjeni malcapît
    sinonims
    cjâf, çucje, gnuche, inzen, spirt
    contraris
    basoâl, bestie, stupit
  5. med. [it. genio1 s.m.] (complès des carateristichis epidemiologjichis che a rivuardin il svilup di une malatie infetive)
  6. milit. [it. genio2 s.m.] (cuarp militâr specializât tal progjetâ e tal fâ oparis di inzegnarie)