Sinonimi e Contrari Friulani

gnogno adi., s.m.

  1. [it. babbeo adi., s.m.] (persone pôc inteligjente)
    sinonims
    aloc, babeo, bacalà, barbezuan, basoâl, batecul, biât, bidin, brocul, caçope, carnevâl, catùs, civuit, civuiton, cocâl, coion, corli, cretin, cudumar, cughin, çondar, çus, çuvite, dordel, dordul, gnoc, gnotul, lodul, lofio, lolo, macaron, marzoc, mataran, mauc, melon, mierli, mone, pagnoc, palandran, pataton, pistum, pote, râf, sacodâl, salam, stupidut, stupit, totolò, trus
    contraris
    dret, fin, furbat, furp, mostacjin, sbîr, scaltri, svelt
  2. [it. baggiano adi., s.m.] (che, cui che si lasse imbroiâ) se nol fos cussì gnogno no lu cjolaressin simpri vie
    sinonims
    aloc, babeo, bacalà, biât, bidin, brocul, caçope, carnevâl, civuit, civuiton, coion, cretin, cughin, çuvite, dordel, gnotul, imbecîl, lodul, lofio, lolo, mataran, matassan, mierli, pagnoc, palandran, pataton, pistum, râf, sacodâl, salam, stupidut, sturnel, totolò, trus
    contraris
    furp, inteligjent, mostacjin, savint, sbîr, scaltri, sveât, svelt
  3. [it. ebete adi., s.m. e f.] (che al è debil di cjâf, che nol è masse svelt inteligjent) cuant che al fevele cussì al somee un gnogno
    sinonims
    sem, teto
    contraris
    acût, fin, furp, inteligjent, pront, sveât, svelt
  4. [it. finto tonto loc.s.m.] (cui che, par une finalitât precise, al fâs fente di no capî o di jessi un biât)
  5. [it. ghiozzo s.m.] (persone no masse inteligjente)
    sinonims
    dordei, dordel, dordul, mauc, mierli, tont
  6. [it. giuggiolone s.m.] (persone no masse inteligjente e sveade)
    sinonims
    cocâl, çus, dordel, dordul, farloc
    contraris
    babio, bolpat, bolpon, dret, furbat
  7. [it. gonzo adi., s.m.] (che, cui che al crôt a dut, che si lasse imbroiâ)
    sinonims
    aloc, baban, babeo, bacalà, barbezuan, batecul, biât, bidin, brocul, caçope, carnevâl, catùs, civuit, civuiton, cocâl, coion, corli, cretin, cudumar, cughin, çondar, çus, çuvite, dordel, dordul, gnoc, gnotul, imbecîl, lodul, lofio, macaron, marzoc, mataran, matassan, melon, mierli, pagnoc, palandran, pataton, pistum, pote, râf, sacodâl, salam, starlocj, stupidut, sturnel, totolò, trus
    contraris
    bolpat, bolpin, bolpon, dret, fin, furp, svelt
  8. [it. mentecatto adi., s.m.] (malât mentâl, massime dite come ofese)
    sinonims
    coion, cretin, çavariot, çondar, incoionît, instupidît, matucel
    contraris
    just, san, savi
  9. fig., tosc. [it. mestolone s.m.] (persone stupide e pôc elegante)
    sinonims
    baban, balort, banducel, barbezuan, basoâl, batecul, batocj, bocâl, catùs, cocâl, cudumar, çus, dordel, gnoc, gnognul, gnotul, idiote, imbecîl, inçussît, insemenît, manel, martuf, marzoc, mone, murlac, orgnan, pantalon, pote, puar biât, sacodâl, semplon, stupidel, stupit, sturnel, talpon, taront, tololò, trus
    contraris
    bolpat, dret, furp, sbîr, scaltri
  10. centr., fig. [it. micco s.m.] (cui che nol è masse svelt e inteligjent)
  11. [it. minchia s.f.] (om cence sintiment o pôc inteligjent)
    sinonims
    stupit