Sinonimi e Contrari Friulani
in detai loc.
- [it. analiticamente av.]
(derivât di 'analitico')
- sinonims
- analitichementri, meticolosementri, puntualmentri
- contraris
- aprossimativementri, gjenerichementri, imprecisementri, in maniere aprossimade, in maniere gjeneriche, in maniere imprecise, in maniere sintetiche, in maniere somarie, in mût aprossimât, in mût gjeneric, in mût imprecîs, in mût sintetic, in mût somari, in sintesi, sintetichementri, somariementri
- [it. approfonditamente av.]
(derivât di 'approfondito')
- sinonims
- analitichementri, atentementri, cun atenzion, cun cure, cun scrupul, in maniere atente, in maniere curade, in maniere scrupulose, in mût atent, in mût curât, in mût scrupulôs
- contraris
- aprossimativementri, cun aprossimazion, cun premure, cun presse, in maniere aprossimade, in maniere sbratone, in maniere superficiâl, in mût aprossimât, in mût sbraton, in mût superficiâl, superficialmentri
- [it. circostanziatamente av.]
(derivât di 'circostanziato')
- contraris
- aprossimativementri, a trê braçs e un franc, gjenerichementri, in maniere aprossimative, in maniere gjeneriche, in maniere ristrete, in maniere sintetiche, in maniere somarie, in mût aprossimatîf, in mût gjeneric, in mût ristret, in mût sintetic, in mût somari, in sintesi, par aprossimazion, sintetichementri, somariementri
- [it. dettagliatamente av.]
(derivât di 'dettagliato')
- sinonims
- minuziosementri
- contraris
- aprossimativementri, cun aprossimazion, cun difiet, cun mancjance, cun sinteticitât, gjenerichementri, in curt, in maniere aprossimative, in maniere gjeneriche, in maniere sintetiche, in maniere somarie, in mût aprossimatîf, in mût gjeneric, in mût sintetic, in mût somari, in struc, sintetichementri
- [it. estesamente av.]
(derivât di 'esteso', in ducj i particolârs)
- sinonims
- estesementri
- contraris
- cun schematicitât, in maniere curte, in maniere schematiche, in maniere scurtade, in maniere sintetiche, in mût curt, in mût schematic, in mût scurtât, in mût sintetic, in sintesi, sintetichementri
- [it. in dettaglio loc.av.] (par fin)
- [it. largamente av.]
(derivât di 'largo', cun bondance di particolârs)
- sinonims
- detaiadementri, esaurientmentri, in mût esuarient, largjementri, minuziosementri
- contraris
- cun schematicitât, cun somarietât, in curt, in maniere curte, in maniere schematiche, in maniere somarie, in mût curt, in mût schematic, in mût somari, in struc, par grandis liniis, schematichementri, somariementri
- [it. minutamente av.]
(cuntune vore di precision)
- sinonims
- in lunc e in larc, minudementri, minuziosementri, precisementri
- contraris
- aprossimadementri, cun aprossimazion, cun gjenericitât, cun somarietât, gjenerichementri, in maniere aprossimade, in maniere gjeneriche, in maniere somarie, in mût aprossimât, in mût gjeneric, in mût somari, somariementri
- [it. minuziosamente av.]
(derivât di 'minuzioso')
- sinonims
- atentementri, cun religjon, cun rigôr, cun serietât, cussienziosementri, diligjentmentri, in maniere cussienziose, in maniere religjose, in maniere rigorose, in maniere serie, in mût cussienziôs, in mût religjôs, in mût rigorôs, in mût seri, meticolosementri, minuziosementri, precisementri, puntualmentri, religjosementri, rigorosementri, scrupulosementri, seriementri
- contraris
- ae aghe di rosis, a la buine, aprossimativementri, cun aprossimazion, cun gjenericitât, cun imprecision, cun premure, cun presse, cun somarietât, cun superficialitât, cun trascuratece, di premure, gjenerichementri, imprecisementri, in maniere aprossimative, in maniere gjeneriche, in maniere imprecise, in maniere sbratone, in maniere somarie, in maniere superficiâl, in maniere trascurade, in mût aprossimatîf, in mût gjeneric, in mût imprecîs, in mût sbraton, in mût somari, in mût superficiâl, in mût trascurât, mâl, malementri, somariementri, superficialmentri, trascuradementri
- [it. particolareggiatamente av.]
(derivât di 'particolareggiato')
- sinonims
- analitichementri, detaiadementri, esaurientmentri, in maniere esauriente, in mût esaurient, minuziosementri, precisementri, puntualmentri
- contraris
- cun gjenericitât, cun sinteticitât, cun somarietât, gjenerichementri, in maniere curte, in maniere gjeneriche, in maniere sintetiche, in maniere somarie, in mût curt, in mût gjeneric, in mût sintetic, in mût somari, in sintesi, in sunt, sintetichementri, somariementri
- [it. puntualmente av.]
(cu la precision che e covente)
- sinonims
- cun esatece, cun fedeltât, cun minuzie, cun precision, esatementri, fedelmentri, minuziosementri, precisementri, puntualmentri
- [it. specificatamente av.]
(derivât di 'specificato')
- contraris
- cun gjenericitât, gjenerichementri, in maniere gjeneriche, in mût gjeneric