Sinonimi e Contrari Friulani

in mût atroç loc.

  1. [it. orribilmente av.] (derivât di 'orribile', con pôre e repulsion)
    sinonims
    abominevulmentri, atrocementri, barbarementri, crudelmentri, ferocementri, orendementri
  2. [it. paurosamente av.] (fasint pôre)
    sinonims
    atrocementri, ecezionalmentri, incomparabilmentri, incredibilmentri, in maniere estreme, in mût estrem, orendementri, oribilmentri, paurosementri, smisuradementri, spaventosementri, straordenariementri, tremendementri
    contraris
    cuietementri, cun modestie, cun serenitât, cun trancuilitât, in maniere cuiete, in maniere modeste, in maniere plasevule, in maniere serene, in maniere trancuile, in mût cuiet, in mût modest, in mût plasevul, in mût seren, in mût trancuîl, modestementri, plasevulmentri, pôc, serenementri, trancuilementri
  3. [it. selvaggiamente av.] (derivât di 'selvaggio', intune maniere che e mostre tante tristerie e crudeltât)
    sinonims
    atrocementri, barbarementri, bestialmentri, brutalmentri, crudelmentri, ferocementri, salvadiementri, spietadementri
    contraris
    bontadosementri, cun bontât, cun dolcece, cun pietât, cun umanitât, cun zentilece, dolcementri, in maniere bontadose, in maniere dolce, in maniere pietose, in maniere umane, in maniere zentîl, in mût bontadôs, in mût dolç, in mût pietôs, in mût uman, in mût zentîl, pietosementri, umanementri, zentilmentri
  4. [it. terribilmente av.] (derivât di 'terribile', in maniere che e spavente o che e lasse scaturîts)
    sinonims
    atrocementri, cun spavent, mostruosementri, orendementri, oribilmentri, oridementri, paurosementri, spaventosementri, teribilmentri, tremendementri
    contraris
    amabilmentri, cun amabilitât, cun plasê, cun serenitât, in maniere amabile, in maniere plasevule, in maniere serene, in mût amabil, in mût plasevul, in mût seren, plasevulmentri, serenementri