Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
in mût involontari loc.
- [it. inavvedutamente av.]
(cence vê la intenzion)
- sinonims
- acidentalmentri, involontariementri
- contraris
- a pueste, cun deliberazion, cun intenzion, deliberadementri, di proposit, di pueste, in maniere deliberade, in mût deliberât
- [it. inavvertitamente av.]
(derivât di 'inavvertito')
- sinonims
- acidentalmentri, cun distrazion, distratementri, falosementri, in maniere distrate, in maniere falose, in mût distrat, in mût falôs, involontariementri
- contraris
- a pueste, cun intenzion, deliberadementri, di proposit, di pueste, in maniere deliberade, in maniere intenzionâl, in maniere volontarie, in mût deliberât, in mût intenzionâl, in mût volontari, intenzionalmentri, volontariementri
- [it. inconsapevolmente av.]
(derivât di 'inconsapevole', cence rindisi cont di ce che si fâs)
- sinonims
- automatichementri, involontariementri, mecanichementri
- contraris
- cun cussience, cun deliberazion, cun intenzion, cun volontât, deliberadementri, di proposit, in maniere cussiente, in maniere deliberade, in maniere intenzionâl, in maniere volontarie, in mût cussient, in mût deliberât, in mût intenzionâl, in mût volontari, intenzionalmentri, savint, savintlu, volontariementri
- [it. incontrollatamente av.]
(derivât di 'incontrollato')
- sinonims
- impulsivementri, involontariementri, istintivementri
- contraris
- cun control, cun volontât, in maniere controlade, in maniere volontarie, in mût controlât, in mût volontari, volontariementri
- [it. incoscientemente av.]
(derivât di 'incosciente', par sei mancjade la cussience)
- sinonims
- imprudentmentri, incautementri, incussientmentri, involontariementri, iresponsabilmentri, sconsideradementri, temerariementri
- contraris
- cautementri, cun cautele, cun cussience, cussientmentri, cussienziosementri, in maniere caute, in maniere cussiente, in maniere cussienziose, in mût caut, in mût cussient, in mût cussienziôs
- [it. involontariamente av.]
(derivât di 'involontario', par câs, cence intenzion che al sucedi ce che al è sucedût)
- sinonims
- automatichementri, casualmentri, cence intenzion, in maniere automatiche, in maniere mecaniche, in mût automatic, in mût mecanic, involontariementri, mecanichementri, par câs, par fal
- contraris
- a pueste, cun intenzion, cun volontât, di proposit, di pueste, in maniere deliberade, in maniere intenzionâl, in maniere volontarie, in mût deliberât, in mût intenzionâl, in mût volontari, intenzionalmentri, postadementri, volontariementri