Sinonimi e Contrari Friulani

in mût origjinâl loc.

  1. [it. anticonformisticamente av.] (derivât di 'anticonformistico')
    sinonims
    anticonformistichementri, autonomementri, cun autonomie, cun indipendence, cun libertât, ecentrichementri, in indipendence, in libertât, in maniere autonome, in maniere indipendente, in mût autonom, in mût indipendent, liberementri
    contraris
    conformistichementri, cun conformisim, cun normalitât, in maniere conformistiche, in maniere normâl, in maniere tradizionâl, in mût conformistic, in mût normâl, in mût tradizionâl, inte tradizion, normalmentri, tradizionalmentri
  2. [it. atipicamente av.] (derivât di 'atipico')
    sinonims
    atipichementri, estrosementri
    contraris
    cun normalitât, in maniere normâl, in maniere ordenarie, in maniere tipiche, in mût normâl, in mût ordenari, in mût tipic, normalmentri, ordenariementri, tipichementri
  3. [it. bizzarramente av.] (derivât di 'bizzarro')
    sinonims
    ecentrichementri, estrosementri
    contraris
    a banâl vie, banalmentri, cun banalitât, in maniere banâl, in maniere normâl, in maniere ordenarie, in maniere tradizionâl, in mût banâl, in mût normâl, in mût ordenari, in mût tradizionâl, normalmentri, tradizionalmentri
  4. [it. capricciosamente av.] (mostrant singolaritât)
    sinonims
    cun singolaritât, cun strambarie, cun strambetât, ecentrichementri, estrosementri, fantasiosementri, in maniere singolâr, in mût singolâr
    contraris
    comunementri, cun normalitât, in maniere comune, in maniere normâl, in maniere ordenarie, in mût comun, in mût normâl, in mût ordenari, normalmentri, ordenariementri
  5. [it. originalmente av.] (derivât di 'originale', in maniere diferente di ce che a fasin ducj)
    sinonims
    origjinalmentri
  6. [it. singolarmente av.] (in maniere che no je solite e e pues sei considerade stranie)
    sinonims
    cun estrosetât, curiosementri, ecentrichementri, estrosementri, in maniere baroche, in maniere estrose, in maniere matarane, in maniere maturle, in mût baroc, in mût estrôs, in mût mataran, in mût maturli, insolitementri, singolarmentri
    contraris
    comunementri, cun ordenarietât, in maniere comune, in maniere normâl, in maniere ordenarie, in mût comun, in mût normâl, in mût ordenari, normalmentri, ordenariementri
  7. [it. stranamente av.] (derivât di 'strano', jessint des regulis o dal ordenari)
    sinonims
    câs strani, curiosementri, insolitementri, origjinalmentri, straniementri
    contraris
    in maniere normâl, in mût normâl, normalmentri, solitementri, tal mût solit, te maniere solite, te normalitât des voltis