Sinonimi e Contrari Friulani
in mût licenziôs loc.
- [it. dissolutamente av.]
(derivât di 'dissoluto')
- sinonims
- imoralmentri, in maniere sregolade, in mût sregolât, licenziosementri, te imoralitât, viziosementri
- contraris
- cun dreture, cun moderazion, cun onestât, cun regule, cun virtût, in maniere drete, in maniere moderade, in maniere morâl, in maniere oneste, in maniere virtuose, in mût dret, in mût moderât, in mût morâl, in mût onest, in mût virtuôs, moderadementri, moralmentri, onestementri, te moderazion, te onestât, te virtût, virtuosementri
- [it. inverecondamente av.]
(derivât di 'inverecondo')
- sinonims
- cun lussurie, indecentmentri, in maniere lussuriose, in mût lussuriôs, licenziosementri, lussuriosementri, vergognosementri
- contraris
- cun pudôr, in maniere pudiche, in mût pudic
- [it. lascivamente av.]
(derivât di 'lascivo')
- sinonims
- imoralmentri, lassivementri, libidinosementri, licenziosementri, lussuriosementri, viziosementri
- contraris
- castementri, cun castitât, cun pudicizie, in maniere caste, in maniere pudiche, in mût cast, in mût pudic
- [it. licenziosamente av.]
(derivât di 'licenzioso')
- sinonims
- a ûs dai satirs, cence misure, cence moralitât, cun imoralitât, cun indecence, cun lussurie, cun ossenitât, cun scandul, dissoludementri, imoralmentri, indecentmentri, in maniere imorâl, in maniere indecente, in maniere lussuriose, in maniere ossene, in maniere scandalose, in maniere sfrenade, in maniere sregolade, in maniere viziose, in mût imorâl, in mût indecent, in mût lussuriôs, in mût ossen, in mût scandalôs, in mût sfrenât, in mût sregolât, in mût viziôs, licenziosementri, lussuriosementri, scandalosementri, sfrenadementri, viziosementri
- contraris
- castementri, cun castitât, cun misure, cun moralitât, cun pudicizie, in maniere caste, in maniere cjastiade, in maniere misurade, in maniere morâl, in maniere pudiche, in maniere virtuose, in mût cast, in mût cjastiât, in mût misurât, in mût morâl, in mût pudic, in mût virtuôs, moralmentri, pudichementri, virtuosementri
- [it. lubricamente av.]
(derivât di 'lubrico')
- sinonims
- impudichementri, indecentmentri, lassivementri, libidinosementri, licenziosementri, lussuriosementri, ossenementri
- contraris
- castementri, cun castitât, cun onestât, cun pudicizie, in maniere caste, in maniere cjastiade, in maniere oneste, in maniere pudiche, in mût cast, in mût cjastiât, in mût onest, in mût pudic, onestementri, pudichementri
- [it. lussuriosamente av.]
(derivât di 'lussurioso')
- sinonims
- cun dissolutece, cun indecence, cun libidin, cun ossenitât, cun pudicizie, dissoludementri, impudichementri, indecentmentri, in maniere dissolude, in maniere indecente, in maniere libidinose, in maniere ossene, in mût dissolût, in mût indecent, in mût libidinôs, in mût ossen, lassivementri, libidinosementri, licenziosementri, lussuriosementri, ossenementri
- contraris
- castementri, cun castitât, cun onestât, cun pudicizie, in maniere caste, in maniere cjastiade, in maniere oneste, in maniere pudiche, in mût cast, in mût cjastiât, in mût onest, in mût pudic, onestementri, pudichementri
- [it. oscenamente av.]
(derivât di 'osceno', in maniere che al prodûs repulsion morâl)
- sinonims
- impudichementri, indecentmentri, licenziosementri, scandalosementri, schifosementri, vergognosementri, volgarmentri
- contraris
- cun decence, cun pudicizie, cun purece, cun virtuositât, decentmentri, in maniere decente, in maniere pudiche, in maniere pure, in maniere virtuose, in mût decent, in mût pudic, in mût pûr, in mût virtuôs, pudichementri, virtuosementri
- [it. procacemente av.]
(derivât di 'procace', cuntun messaç di sensualitât)
- sinonims
- lassivementri, licenziosementri, provocantmentri, sensualmentri
- contraris
- cun pudicizie, in maniere pudiche, in mût pudic, pudichementri
- [it. salacemente av.]
(derivât di 'salace', mostrant complasiment de ossenitât)
- sinonims
- corosivementri, cun corosivitât, indecentmentri, in maniere corosive, in mût corosîf, lassivementri, licenziosementri, ossenementri, trivialmentri
- contraris
- castementri, costumadementri, cun castitât, cun costumatece, cun decence, cun moralitât, cun pudicizie, decentmentri, in maniere caste, in maniere costumade, in maniere decente, in maniere morâl, in maniere pudiche, in maniere temerose, in mût cast, in mût costumât, in mût decent, in mût morâl, in mût pudic, in mût temerôs, moralmentri, pudichementri, temerosementri
- [it. scurrilmente av.]
(derivât di 'scurrile')
- sinonims
- lassivementri, licenziosementri, ordenariementri, socementri, trivialmentri, volgarmentri
- contraris
- cun elegance, cun rafinatece, elegantmentri, in maniere cjastiade, in maniere elegante, in maniere pudiche, in maniere rafinade, in mût cjastiât, in mût elegant, in mût pudic, in mût rafinât, pudichementri
- [it. trivialmente av.]
(derivât di 'triviale')
- sinonims
- cun inciviltât, cun scandul, cun vilanie, grubianementri, impudichementri, incivilmentri, indecentmentri, in maniere scandalose, in maniere vilane, in mût scandalôs, in mût vilan, licenziosementri, ordenariementri, scandalosementri, schifosementri, vergognosementri, volgarmentri
- contraris
- aristocratichementri, civilmentri, cun aristocrazie, cun civiltât, cun delizie, cun distinzion, cun educazion, cun elegance, cun finece, cun rafinatece, cun scuisitece, cun signorilitât, cun urbanitât, deliziosementri, distintementri, educadementri, elegantmentri, finementri, in maniere aristocratiche, in maniere civîl, in maniere deliziose, in maniere distinte, in maniere educade, in maniere elegante, in maniere fine, in maniere rafinade, in maniere scuiside, in maniere signorîl, in maniere urbane, in mût aristocratic, in mût civîl, in mût deliziôs, in mût distint, in mût educât, in mût elegant, in mût fin, in mût rafinât, in mût scuisît, in mût signorîl, in mût urban, rafinadementri, scusidementri, signorilmentri, urbanementri