Sinonimi e Contrari Friulani

infinît adi., s.m.

  1. [it. immenso adi., s.m.] (che al è cence limits, tant vast di no podê jessi misurât) il cîl infinît
    sinonims
    badiâl, cence fin, enormi, fûr di misure, grandonon, grant di no dî, inestimabil, larc, sconfinât, sterminât, vast
    contraris
    limitât, microscopic, minim, minuscul, minût, pitinin
  2. [it. inesauribile adi.] (che nol pues esaurîsi, che nol finìs mai, ancje fig.)
    sinonims
    fûr di misure
    contraris
    esauribil, limitât, minim, piçul, ridot, scjars, staronzât
  3. [it. inesauribile adi.] (une vore bondant)
    sinonims
    fûr di misure
    contraris
    esauribil, limitât, minim, piçul, ridot, scjars, staronzât
  4. fig. [it. inestinguibile adi.] (che al è simpri vîf)
    sinonims
    implacabil, ineliminabil, inesauribil, intramontabil, invincibil, peren, perpetui
    contraris
    efimar, esauribil, estinguibil, svoladi, temporani
  5. [it. infinito adi.] (che nol à ni principi ni fin) i numars a son infinîts, il cosmi al è infinît
    sinonims
    cence fin, disconfinât, ilimitât
    contraris
    finît, limitât, ristret
  6. iperb. [it. infinito adi.] (une vore grant)
    sinonims
    cence fin, disconfinât, enormi, grandon, grandonon, ilimitât, imens, incomensurabil, spropositât, stragrant
    contraris
    esigui, limitât, ridot, ristret, scjars, sclagn
    (di sintiment, une vore profont) un amôr infinît
    sinonims
    cence fin, disconfinât, enormi, grandon, grandonon, ilimitât, imens, incomensurabil, spropositât, stragrant
    contraris
    esigui, limitât, ridot, ristret, scjars, sclagn
  7. iperb. [it. infinito adi.] (che nol à mai fin, tal timp) la riunion e je durade un timp infinît
    sinonims
    cence fin, eterni, ilimitât, interminabil, lungjon
    contraris
    curt, limitât, ridot, ristret
  8. iperb. [it. infinito adi.] (tal pl., svariât, un grant numar)
    sinonims
    ilimitât, tanton
    contraris
    limitât, ridot, ristret
  9. [it. infinito s.m.] (dome sing., spazi e timp cence limits) il concet di infinît
    (il cosmi, l'univiers) i misteris dal infinît
  10. mat. [it. infinito s.m.] (estrem ideâl dal valôr di une variabile o di une funzion che no àn limit tal lôr ingrandîsi o diminuîsi) calcolâ il limit di une funzion par x che al va viers infinît, il limit de funzion 1/x par x positîf che al va viers zero al è l'infinît positîf
  11. gram. [it. infinito s.m.] (categorie gramaticâl di mût indefinît de coniugazion verbâl dulà che la azion e je esprimude cence determinazion di numar o persone, ma dome di timp e di diatesi) infinît passât
    (ancje adi.) mût infinît
    (doprât in funzion di sost.) infinît sostantivât