Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
lavade s.f.
- [it. bagnata s.f.] (il bagnâsi, spec. par vie di un sglavin) o ai cjapât une biele lavade
- [it. bucato1 s.m.] (smondeade de robe di lavâ intune cjase)
- fig. [it. doccia s.f.] (il bagnâsi ben e no mâl) cun dute chê ploie o ai cjapade une biele lavade
- [it. lavaggio s.m.] (il lavâ, il lavâsi e il lôr risultât) la etichete e segne lavade a man o a machine o ancje e segne di lavâ a man o a machine
- tecn. [it. lavaggio s.m.] (eliminazion di impuritâts di cuarps solits o licuits e gasôs in sospension)
- tecn. [it. lavaggio s.m.] (eliminazion di gas di un ambient sierât o di une tubazion cul flus di un altri gas)
- mec. [it. lavaggio s.m.] (fase dal cicli dai motôrs a combustion interne, che e sta te espulsion dai gas residuis daspò de combustion, prin de imission di aiar e carburant gnûf)
- [it. lavata s.f.] (il lavâ, il lavâsi e il lôr risultât, massime in mût svelt e pôc curât) dâur une lavade ai veris
- [it. lavata s.f.] (il bagnâsi ben e no mâl, massime pe ploie) al è tornât cjase sot dal scravaç e al à cjapât une lavade di chês
- coloc. [it. lavatrice s.f.] (lavade fate cun chel eletrodomestic)
- [it. rinfrescata s.f.]
(il lavâsi in maniere svelte, spec. cun aghe frede cuant che si à tant cjalt)
- sinonims
- netade
- ingl. [it. shampoo s.m.inv.]
(il lavâsi i cjavei cun chel detergjent)
chei cjavei a àn bisugne di une buine lavade
- sinonims
- shampoo