Sinonimi e Contrari Friulani

macel s.m.

  1. scherç. [it. arsenale s.m.] (lûc là che a son malmetudis tantis robis) cheste stanzie e je un macel
    sinonims
    balfuerie, batibui, caos, daidai, pastiel, ribalton, 'savai
  2. [it. macello1 s.m.] (locâl prontât par macelâ e par preparâ lis cjars di animâi comestibii, massime di dimension gruesse, tant che bovins, ovins, suins, e v.i.)
    sinonims
    becjarie
  3. fam., fig. [it. macello1 s.m.] (grum confusionât di robis o di personis)
    sinonims
    fracassine, maçalizi, pestadice, repeton, sglavin
  4. [it. mattatoio s.m.] (ambient par copâ e par macelâ lis bestiis) puartâ la cjar dal macel in becjarie
  5. [it. mattatoio s.m.] (lûc li che si fasin copariis)
  6. [it. mattazione s.f.] (copament di bestiis di macel) il macel dai vidiei