Sinonimi e Contrari Friulani

manarie s.f.

  1. [it. accetta s.f.] (imprest doprât par taiâ lens) o ai puartât la motosee ma o ai dismenteade la manarie
    sinonims
    manarie di man
  2. [it. ascia s.f.] (imprest par taiâ doprât massime par lavorâ len) al sclape i lens cu la manarie
    sinonims
    as, asse, lade
  3. arm. [it. azza s.f.] (arme antighe che e somee a une manarie, cun lame di une bande e une sorte di martiel di chê altre)
  4. [it. mannaia s.f.] (decapitazion, pene di muart) lu spietave il patibul o ancje la manarie
  5. fig. [it. mannaia s.f.] (menace, grant pericul) la manarie de vuere
  6. [it. mannaia s.f.] (manarie dai boscadôrs) al sclapave i çocs cu la manarie
  7. [it. scure s.f.] (imprest di tai cul mani di len e la lame drete o tarondade) il boscadôr al jere daûr a taiâ lens cu la manarie
  8. fig. [it. scure s.f.] (proviodiment par sbassâ lis spesis publichis, o di tassazion) la manarie dal fisc e je colade ancje sui redits bas
    sinonims
    cjastì, fuarpie, massanc, pene, tai
    (metafore di pene, di cjastì) la manarie de justizie no perdone
    sinonims
    cjastì, massanc, pene
  9. arm. [it. scure d'arme loc.s.f.] (arme che si doprave par antîc, tant che une manarie cuntune lame une vore grande)