Sinonimi e Contrari Friulani

po capi loc.

  1. sp. [it. caramba2 inter.] (escl. di amirazion o di sorprese)
    sinonims
    dindio, orco, ostie, pardirindindine, usti
  2. [it. caspita inter., s.m.] (tant che inter., espression par pandi maravee, smanie e smare)
    sinonims
    boie, budelade, budelone, capi, ce raze, folc, folche, mostro, ombre, orco, osti, ostie, pardiane, parmingule
  3. coloc. [it. cavolo s.m.] (tant che espression di sorprese, amirazion, malpazience e v.i.)
    sinonims
    caz, diambar, diaul, folc, ostie, par la madocule, par la marindule, po folc
  4. [it. cocuzza inter.] (spec. tal pl., escl. di maravee, straneament)
    sinonims
    dindi, dindie
  5. [it. corbello1 s.m.] (tal pl., cun funzion inter., par pandi maravee e sim.)
    sinonims
    brumâl, cai, dindio, folc che ti trai, folche, folc ti trai, mostro, ombre, orco, ostie, pardiane, pardindine, parmingule, sacrabolt, sacrament, sacranon, sacredei, sacredevanzeli, sacredevanzete, sacrelot, usti, ustie, ustinon
  6. coloc., volg. [it. minchia s.f.] (cun valôr di interietîf, par mostrâ maravee, impazience e sim., o ancje rabie e fote)
  7. [it. nespola inter.] (tal pl., tant che inter. par mostrâ maravee)
    sinonims
    cai, capi, cospetonon, ombre, orpo
  8. [it. perdiana inter.] (interiezion che e pant sorprese o che e rimarche une afermazion)
    sinonims
    capi, di die, folc, folc che ti trai, folche, folc ti trai, pardie, pardindidine, pardine, parmingule
  9. [it. perdio inter., s.m.inv.] (par pandi disapont, impazience o maravee)