Sinonimi e Contrari Friulani

pote s.f., s.m.

  1. [it. baggiano adi., s.m.] (che, cui che si lasse imbroiâ)
    sinonims
    aloc, babeo, bacalà, biât, bidin, brocul, caçope, carnevâl, civuit, civuiton, coion, cretin, cughin, çuvite, dordel, gnotul, imbecîl, lodul, lofio, lolo, mataran, matassan, mierli, pagnoc, palandran, pataton, pistum, râf, sacodâl, salam, stupidut, sturnel, totolò, trus
    contraris
    furp, inteligjent, mostacjin, savint, sbîr, scaltri, sveât, svelt
  2. fig. [it. cordone s.m.] (persone stupide)
  3. [it. fesso1 s.m.] (cui che si compuarte di stupit) ce muse di pote, volêso propit fâmi passâ par pote?
    sinonims
    aloc, baban, babeo, bacalà, barbezuan, basoâl, batecul, biât, bidin, brocul, caçope, carnevâl, catùs, civuit, civuiton, cocâl, coion, corli, cretin, cudumar, cughin, çuvite, dordel, dordul, gnoc, gnogno, gnotul, imbecîl, lodul, lofio, macaron, marzoc, mataran, matassan, mauc, melon, mierli, mone, pagnoc, palandran, pataton, pistum, râf, sacodâl, salam, starlocj, stupidut, stupit, sturnel, totolò, trus
    contraris
    bolpin, diestri, dret, fin, furbat, furp, garlat, inzegnôs, mostacjin, mostacjon, sbîr, scaltri, seguat, sutîl, sveât, svelt
  4. volg. [it. gnocca2 s.f.] (orghin gjenitâl feminin)
    sinonims
    beibe, brotule, bûs, buse, busute, cjastine, fersorie, fighe, fritule, mone, musine, ninine, nît, palisse, panarie, parusse, pavee, pêl, pelice, pelose, plaie, plete, rice, robe, robute, sfese, tai
  5. [it. minchia s.f.] (om cence sintiment o pôc inteligjent)
    sinonims
    stupit
  6. set., volg. [it. sgnacchera s.f.] (orghin gjenitâl feminîl)
    sinonims
    bebece, bece, beibe, brotule, bûs, buse, busute, cjastine, fersorie, fighe, fritule, mone, musine, ninine, nît, palisse, panarie, parusse, parussule, pavee, pêl, pelice, pelose, plaie, plete, rice, robe, robute, sfese, tai