Sinonimi e Contrari Friulani

raspâ v.

  1. [it. abbrancare1 v.tr.] (cjapâ par puartâ vie)
    sinonims
    fâ fûr
  2. [it. arraffare v.tr.] (cjapâ alc par puartâlu vie, e par tignîlu)
    sinonims
    slungjâ la grife
  3. tosc. [it. gattonare v.tr.] (cjoli alc cence fâsi viodi)
  4. coloc. [it. grattare v.tr.] (robâ) i àn raspât vie dome cuatri francs
    sinonims
    foti, freolâ, robâ, sgarfâ, taconâ
  5. [it. raspare v.tr.] (freolâ cu la raspe)
  6. fig. [it. raspare v.tr.] (di robe di mangjâ o di bevi, lassâ une sensazion di ruspi tal cuel)
    (massime di tiessût, dâ une sensazion di tast che no plâs)
  7. [it. raspare v.intr.] (passâ cu lis ongulis o cu lis çatis)
    sinonims
    rascjâ
  8. fam. [it. sgraffignare v.tr.] (robâ, puartâ vie cun abilitât)
    sinonims
    becolâ, camufâ, curâ, fâ fûr, foti, freâ, rangjâ, raspuçâ, sgarfâ, sgrafonâ