Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
restîf adi., s.m.
- fig. [it. invitto adi.] (che nol finìs o che nol mole) tra i dispatriâts si sintive un dolôr restîf
- [it. pertinace adi.]
(che al ten cun grande indurance ategjaments, compuartaments, convinzions e v.i.)
- sinonims
- cjaviestri, costant, fer, incacît, infissât, mastinât, opinionôs, restivît, tegnôs, ustinât
- [it. recalcitrante adi.] (di animâl, spec. di siele, di cjame o di tîr, che al ripe, che al ziruche) il contadin al scorsonave dibant il mussut restîf
- [it. recalcitrante adi.]
(contrari, che no i smeche alc)
il politic al jere restîf o ancje storpeôs a concedi la interviste
- sinonims
- alergjic, cjaviestri, discul, disubidient, indissiplinât, insoferent, insubordenât, malpront, refratari, renitent, ribel, rissôs
- contraris
- benvolent, cjalt, convint, dacuardi, disponût, manovrabil, propens, puartât, remissîf, rispietôs, sometût, sotan, sudizionôs, ubidient
- [it. restio adi., s.m.] (di animâl dumiesti, che nol vûl lâ indenant a tirâ o a puartâ une cjame) il cjaval al jere restîf
- [it. restio adi.] (di cdn., che nol vûl fâ alc) ancje se nol podeve fâ nuie altri al jere restîf a vendi la cjase
- [it. riluttante adi., s.m. e f.] (che, cui che nol è pront par fâ alc) al è simpri stât malpront o ancje restîf o ancje al à simpri fate fature a ameti i siei erôrs, al à rivât a convinci ancje i restîfs
- [it. ritroso adi.] (che, cui che nol è socievul par modestie o par sudizion)
- [it. schivo adi., s.m.] (che, cui che, massime par sudizion, al scjampe di compliments, onôrs, ricognossiments e v.i.)
- [it. schivo adi., s.m.] (che, cui che al mostre sudizion, discrezion)