Sinonimi e Contrari Friulani

ricreâ v.

  1. [it. allietare v.tr.] (fâ plui plasevul)
    sinonims
    indalegrâ
    contraris
    acupâ, aflizi, avilî, cruziâ, inmarumî, lambicâ, scunî
  2. [it. allietare v.tr.] (fa divertî)
    contraris
    acupâ, avilî, butâ jù, ingomeâ, inmarumî, saceâ, scunî, stufâ
  3. [it. deliziare v.tr.] (procurâ plasê o divertiment) ricreâ i ospits cuntun vin bon
    sinonims
    diletâ, divertî
    (ancje iron.)
    sinonims
    diletâ, divertî
  4. [it. dilettare v.tr.] (dâ plasê)
  5. [it. riconfortare v.tr.] (tornâ a puartâ a une cundizion di benstâ fisic)
    sinonims
    infuartî, rigjenerâ, rintonâ, ristorâ, tirâ sù
  6. fig. [it. ricostituire v.tr.] (tornâ a dâ fuarce)
    sinonims
    recuperâ
    contraris
    debilî, debilitâ, indebilî, nichilî
  7. [it. ricreare v.tr.] (tornâ a dâ fuarce, ton)
    sinonims
    discjoli, distrai, divertî, rinfuarcî, straviâ, svagâ, tirâ sù, tornâ a dâ fuarce
    (dâ une distrazion, un divertiment)
    sinonims
    discjoli, distrai, divertî, straviâ, svagâ
  8. fig. [it. risollevare v.tr.] (dâ un confuart) ricreâ il morâl
    sinonims
    confuartâ
  9. [it. ristorare v.tr.] (dâ solêf de fadie, dal deperiment e similârs, puartant energjie e vigôr) ricreâ il cuarp e il cjâf
    sinonims
    distracâ, refezionâ, refiziâ, repelâ, rinfrescjâ
    (dâ solêf par mieç di mangjative o di bon ambient) ricreâ il stomi cuntun stuzighet
    sinonims
    refezionâ, refiziâ
  10. fig. [it. ristorare v.tr.] (confuartâ puartant solêf)
  11. [it. spassare1 v.tr.] (dâ bon timp, divertî)
    sinonims
    divagâ, divertî, svagâ