Seleziona dizionario:
Sinonimi e Contrari Friulani
risoluzion s.f.
- fig. [it. recisione s.f.]
(il jessi fer intune decision che no si intint di mudâ)
- sinonims
- ciertece, decision, sigurece
- contraris
- cencenament, esitance, inciertece, indecision, insigurece
- dir. [it. rescissione s.f.]
(declarazion di invaliditât di un negozi juridic, che si à di prescrivi dentri di un an de conclusion dal negozi stes, che si à cuant che e esist une sproporzion tra lis prestazions des dôs parts o cuant che une part e à acetât cundizions di contrat inicuis par cause di necessitât cognossudis de cuintripart)
- sinonims
- invalidament
- [it. risoluzione s.f.]
(il risolvi, il risolvisi e il lôr risultât, soluzion)
la risoluzion di un probleme
- sinonims
- dissiolziment, ricomposizion, sistemazion, soluzion
- mat. [it. risoluzione s.f.]
(complès di procediments e di operazions necessariis par risolvi un probleme, une ecuazion o sim.)
l'erôr nol è intal test de ecuazion, ma inte risoluzion
- sinonims
- procediment di soluzion, soluzion
- med. [it. risoluzione s.f.]
(conclusion di une malatie sei par un procès spontani, sei tant che consecuence di intervents terapeutics)
- sinonims
- cessazion, conclusion, disparizion, fin, superament
(cessazion di une inflamazion cuant che i orghins interessâts a tornin al stât fisiologjic)- sinonims
- cessazion, fin, superament
(atenuazion o disparizion di une contrature toniche e muscolâr come chês che si cjatin inte anestesie, inte asfissie, inte paralisi e in altris patologjiis gravis) risoluzion di un spasim muscolâr- sinonims
- disparizion, fin, superament
- [it. risoluzione s.f.]
(il fâ une sielte par alc)
cjapâ une risoluzion clare
(enunziât dai intindiments di une assemblee, di un orghin colegjâl e simii)
- [it. risoluzione s.f.]
(il disfâ e il so risultât)
la risoluzion di un pat
- sinonims
- anulament
- dir. [it. risoluzione s.f.]
(fin, liberazion di un rapuart juridic fat pal solit cuntun contrat)
- sinonims
- invalidament
- chim. [it. risoluzione s.f.] (scomposizion di une sostance complesse intai siei components elementârs)
- mus. [it. risoluzione s.f.] (procediment armonic li che si passe di un acuardi discordant aes notis consonantis di un acuardi sucessîf)