Sinonimi e Contrari Friulani

sclapeçocs s.m.

  1. [it. spaccalegna s.m. e f.inv.] (cui che di mistîr al taie lens)
  2. [it. taglialegna s.m.inv.] (cui che di mistîr al taie i çocs e i lens in tocs di podê puartâ vie dal bosc e vendi)
  3. [it. tanghero s.m.] (persone maleducade)
  4. spres. [it. tirapiedi s.m.inv.] (cui che al lavore cun mansions une vore bassis)
  5. fig., spres. [it. zappaterra s.m.inv.] (persone grese e ignorante) no vuei vê a cefâ cuntun sclapeçocs come chel là
  6. [it. zotico s.m.] (grês e cence creance)
    sinonims
    beolc, cjastron, grês, maleducât, malegraciôs, marzoc, mus, ordenari, sapan
    contraris
    civîl, civilin, cortês, creançôs, fin, finet, zentîl, zentilin
  7. [it. zoticone s.m.] (persone che e à une maniere di fâ cence finece e cence creance)
    sinonims
    cjastron, grubian
    contraris
    siôr