Sinonimi e Contrari Friulani

secjemirindis adi., s.m.

  1. fig. [it. forabosco s.m.] (persone che e met il nâs intai afârs di chei altris)
  2. [it. guastafeste s.m. e f.inv.] (cui che al vuaste la ligrie o la serenitât di chei altris) no stâ a fevelâ dome di lavôr, se di no a pensaran che tu sês simpri un secjemirindis
    sinonims
    implastri, pitime, tenteanimis, tenticul
    (cui che al impedìs che si puarti insom un progjet)
    sinonims
    implastri, pitime, tenteanimis, tenticul
  3. [it. impiccione adi., s.m.] (che, cui che al da impaç)
    sinonims
    tenticul
  4. scherç. [it. malanno s.m.] (persone fastidiose e che no si rive a sopuartâle) si à tirât daûr ancje chel secjemirindis
    sinonims
    batidure, disastri, disgracie, intrigatori, menerost, pitime, sacrabolt, secjecûl, tenteanimis
  5. [it. rompi s.m. e f.inv.] (cui che al è fastidiôs)
    sinonims
    menerost, rompicoions
  6. [it. rompitore adi., s.m.] (che, cui che al stufe)
    sinonims
    rompidôr, rompin, secjadôr, tenticul
  7. [it. scocciante adi.] (di cdn., che al da fastidi)
    sinonims
    disgrât, displasevul, intrigôs, rognôs, stufadiç
    contraris
    alc e ce, deliziôs, gradevul, plasevul, plasint, scuisît
  8. [it. scocciatore s.m.] (cui che cul so compuartament invadent, insistent, polemic o arogant, al da fastidi e al stufe)
    sinonims
    gnaghe, intrigatori, menerost, pitime, rompicoions, secjecoions, secjecûl, tenteanimis