Seleziona dizionario:

Sinonimi e Contrari Friulani

sivilâ v.

  1. [it. fischiare v.intr.] (produsi un sun sutîl e sprolungjât cu la bocje, cuntun strument e v.i.) imparâ a sivilâ, sivilâ daûr di une femine al è une vore malincreançât
    sinonims
    pivâ, pivetâ, siviluçâ, sivilutâ
  2. [it. fischiare v.intr.] (dai animâi, mandâ fûr il strît che al è o al somee un sivîl)
    sinonims
    soflâ
  3. [it. fischiare v.intr.] (produsi un sivîl)
    sinonims
    pivâ, sivilotâ, siviluçâ
    (vê sensazion di rumôr)
    sinonims
    pivâ
  4. [it. fischiare v.intr.] (di argagn, machine o sim., produsi un sun lunc che al ricuarde un sivîl)
    sinonims
    businâ, pivâ, pivetâ, siviluçâ, sivilutâ, sunâ
  5. [it. fischiare v.intr.] (dî mâl il sun 's' o 'f')
    sinonims
    sicâ, soflâ
  6. [it. fischiare v.tr.] (fâ siviladis cun intonazion musicâl plui o mancul precise) sivilâ une musicute
    sinonims
    siviluçâ, sivilutâ
  7. [it. fischiare v.tr.] (segnalâ alc cuntun sivilot) sivilâ l'alarme, la vuardie e à sivilât l'alt a pene che a son rivâts
    sinonims
    segnalâ
    sport (dal arbitri, segnalâ, ordenâ cuntun sivîl) sivilâ une punizion, sivilâ il prin tîr
  8. [it. fischiare v.tr.] (disaprovâ cu lis siviladis) sivilâ a un atôr, il public i à sivilât dal inizi
    sinonims
    blasmâ, disaprovâ, tamesâ
    contraris
    aplaudî, bati lis mans, laudâ, plausâ
  9. [it. sibilare v.intr.] (fâ un sun lizêr, alt e lunc, fat soredut soflant)